Bounty Killer — Poor People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor People" van Bounty Killer.

Songteksten

Dem for the people really?
Huh, huh, huh, yo
Have on to yuh unfortunate self
Lead to insanity poor people killin themselves fi vanity
It’s Rodney dem gettin angry
Poor people tell me how yuh a go gain
If everyday yuh get up politicians yuh a blame
Run to di media an go launch yuh complain
A lick on di leaders when tings still are di same
It’s just out a di bag whole heap a secrets bursting
If yuh stay a back deh how di hell yuh fi verse him
Everyday yuh get up politician yuh cursing politician yuh cursing situation
worsen
But a nuh lie, if yuh nuh try, well yuh nah go get nuh bligh
All a look like yuh waan see bread drop from di sky
Everyday dem get up an see di same hollow point
Mi hear seh Shane get freed him go gone test di fry
Well it nuh funny it’s mine to sink some orange an pine
An mek yuh own money an a nuh try tek away mine
Yuh got to mek pay, while di sun shine
Nuh stretch out yuh hand like yuh blind
Else mi waan know how yuh a go gain
If everyday yuh get up politicians yuh a blame
Run to di media an go launch yuh complain
A lick on di leaders when tings still are di same
Poor people tell me how yuh a go gain
If everyday yuh get up politicians yuh a blame
Run to di media an go launch yuh complain
A lick on di leaders when tings still are di same
Warlord di role model footstep oonu fi follow
Show di yute dem di light when di path get narrow
An tell dem nuh chew more den weh dem can swallow
Nuh go outta deep if yuh see mi in di shallow
Wedda di eagle or di hawk show wi a better tommorrow
Mi nuh waan fi trust mi nuh waan fi borrow mi nuh waan nuh man fi blow mi marrow
Yuh nuh see seh gosling limpin it a fly like a sparrow
Afta success mi shoot like an arrow
Mi waan know how yuh a go gain
If everyday yuh get up politicians yuh a blame
Run to di media an go launch yuh complain
A lick on di leaders when tings still are di same
Poor people tell me how yuh a go gain
If everyday yuh get up politicians yuh a blame
Run to di media an go launch yuh complain
A lick on di leaders when tings still are di same
Else mi waan know how yuh a go gain
If everyday yuh get up politicians yuh a blame
Run to di media an go launch yuh complain
A lick on di leaders when tings still are di same
Poor people tell me how yuh a go gain
If everyday yuh get up politicians yuh a blame
Run to di media an go launch yuh complain
A lick on di leaders when tings still are di same
(Outro:)
Nutting a go change, how a di weather
An dem change dem badmind to worse
It’s Bounty Killer checkin out

Songtekstvertaling

Dem voor de mensen echt?
Huh, huh, huh, yo
Heb op naar Yuh ongelukkige zelf
Leidt tot krankzinnigheid arme mensen doden zichzelf fi ijdelheid
Rodney dem wordt boos.
Arme mensen vertellen me hoe je een go gain
Als je elke dag politici krijgt, geef je ze de schuld.
Ren naar di media en ga je gang.
Een lik op di leiders als tings nog steeds hetzelfde zijn
Het is net uit een Di bag hele hoop een geheimen die barsten
Als je je gedeisd houdt, hoe kun je hem dan versimpelen?
Elke dag krijg je op politicus Yuh vervloeken politicus Yuh vervloeken situatie
verergeren
Maar een leugen, als yuh nuh het probeert, ga dan nuh bligh halen.
Alle lijken op yuh waan zie brood vallen uit di sky
Alledaagse dem sta op een zie di zelfde holle punt
Ik heb gehoord dat Shane vrijgelaten is.
Het is grappig dat het van mij is om wat Sinaasappels en dennen te laten zinken.
Een mek yuh heeft geld en een Nuh probeer tek weg mijn
Je moet me betalen, terwijl di sun schijnt.
Nuh strek je hand uit als een blinde Yuh
Anders Weet mi waan hoe je een go gain
Als je elke dag politici krijgt, geef je ze de schuld.
Ren naar di media en ga je gang.
Een lik op di leiders als tings nog steeds hetzelfde zijn
Arme mensen vertellen me hoe je een go gain
Als je elke dag politici krijgt, geef je ze de schuld.
Ren naar di media en ga je gang.
Een lik op di leiders als tings nog steeds hetzelfde zijn
Warlord di rolmodel footstep oonu fi volg
Di yute dem di-licht tonen als di-pad smal wordt
Een vertel dem nuh kauw meer den Weh dem kan slikken
Als je mi in di ondiep ziet ...
Wedda di eagle of di hawk show met een betere morgen
Mi nuh waan fi trust mi nuh waan fi leent mi nuh waan Nuh man fi blow mi marrow
Yuh nuh SEH gosling limpin it a fly like a sparrow
Afta succes mi schiet als een pijl
Mi waan weet hoe een go gain
Als je elke dag politici krijgt, geef je ze de schuld.
Ren naar di media en ga je gang.
Een lik op di leiders als tings nog steeds hetzelfde zijn
Arme mensen vertellen me hoe je een go gain
Als je elke dag politici krijgt, geef je ze de schuld.
Ren naar di media en ga je gang.
Een lik op di leiders als tings nog steeds hetzelfde zijn
Anders Weet mi waan hoe je een go gain
Als je elke dag politici krijgt, geef je ze de schuld.
Ren naar di media en ga je gang.
Een lik op di leiders als tings nog steeds hetzelfde zijn
Arme mensen vertellen me hoe je een go gain
Als je elke dag politici krijgt, geef je ze de schuld.
Ren naar di media en ga je gang.
Een lik op di leiders als tings nog steeds hetzelfde zijn
(Outro:)
Een go change ontleden, hoe een di weer
Een dem verandering dem badmind naar erger
Het is een premie Doder die checkt.