Bounty Killer — Mr. Wanna Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Wanna Be" van Bounty Killer.
Songteksten
Miscellaneous
Mr Wanna be Hey Yo! Can’t you see
Everybody wanna be Crying to be Dying to be Trying to be Can’t you see?
You can’t be me!
Ah! Lord-a-mercy, One time; for the crime; hey. niggaz got to pay the fine
A who? Coulda neva Mista Wanna be Me A guh kill yuh free
Mek everybody see
A you? People seh dress up fi look like me Me aguh done you too
and yuh friend mek three
A who? Coulda neva Mista War not me A guh kill yuh free
Mek everybody see
A you? People seh dress up fi look like me Me aguh done you too
and yuh friend mek three
Unu wanna be me!
Weh tek dem insect
True mi tek Spring Break, si dem a impress
Hear this likkle punk guh sing a battyman concept
Seh him hood Deanie, a deh suh mi object
And him guh pon Mirage, and guh dis-respect
bout dem box man a foreign dem nuh tek nuh bet yet
Tell dem if dem do dat World War woulda re-flex
Yuh lef' Clarendon and come drop ina wasp nest
with Guerilla warfare yuh caught mi interest
War mi start dat by reservation and request
To kill dis yah fool, to me dat is no stress
Murder dem fast just like a Federal Express
And mi run wild west
Ask dem a who?
Coulda neva Mista Wanna be Me A guh kill yuh free
Mek everybody see
A you? People seh dress up fi look like me Me aguh done you too
and yuh friend mek three
A who? Coulda neva Mista Wanna be Me A guh kill dem free
Mek everybody see
A you? People seh dress up fi look like me Me aguh done you too
and yuh friend mek three
Unu done know further
Talk fact not fiction, that’s what yuh heard of
'Fore mi tell yuh seh mi hear yuh nyam fur burger
Yuh jus a realize right yah suh yuh get murder
A from yuh gal friend lips, mi hear dem word yah
Di likkle careless punk, weh dem call name Merva
Seh yuh dida guh dung and a sight observer
mek haste emerge yah
Hey yow
A who? Coulda neva Mista Wanna be Me A guh kill yuh free
Mek everybody see
A you? People seh dress up fi look like me Me aguh done you too
and yuh friend mek three
Unu grudging to be Mista Wannabe
Everybody sight that you wanna be me Go as far and plan fi tek all plastic surgery
Wah day yuh friend a seh him nah guh run and flee
Mi fix him ina Mirage, him run, him neva agree
Unu nuh hear bout me Mi nuh want a cent fi kill yuh, mi will kill yuh fi free
Send yuh mumma di fee fi mek sure yuh bury
When gunshot tek yuh 96 degree
Unu fi guh a Spanglers corner or T. G Unu nuh hear bout we?
I ask
A who? Coulda neva Mista Wanna be Me A guh kill yuh free
Mek everybody see
A you? People seh dress up fi look like me Me aguh done you too
and yuh friend mek three
A who? Coulda neva Mista Wanna be Me A guh kill yuh free
Mek everybody see
A you? People seh dress up fi look like me Me aguh done you too
and yuh friend mek three
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Mr Wanna be Hey Yo! Zie je het niet?
Iedereen wil huilen om te sterven om te proberen te zijn, zie je dat niet?
Je kunt mij niet zijn!
Ah! Lord-a-mercy, een keer, voor de misdaad, hey. niggaz moet de boete betalen.
Een wie? Kon neva Mista mij willen zijn een guh kill yuh vrij
Mek iedereen ziet
Een Jij? Mensen verkleden zich en lijken op mij.
en je vriend mek drie.
Een wie? Kon neva geen oorlog voeren niet ik een guh doden yuh vrij
Mek iedereen ziet
Een Jij? Mensen verkleden zich en lijken op mij.
en je vriend mek drie.
Unu wil mij zijn!
Weh tek dem insect
True mi tek Spring Break, si dem a impress
Hoor deze lickle punk guh zingen een battyman concept
Seh him hood Deanie, a deh suh mi object
En hij heeft een fata morgana en een fata morgana.
bout dem box man a foreign dem nuh tek Nuh bet yet
Zeg dem dat als dem do dat wo wouldn ' t Re-flex
Yuh lef ' Clarendon and come drop ina WESP nest
met guerrilla-oorlog kreeg yuh mijn interesse.
War mi start dat door reservering en verzoek
Om dis yah dwaas te doden, voor mij is dat geen stress.
Vermoord dem snel, net als een federale Express.
En mi ren wild west
Vraag dem a wie?
Kon neva Mista mij willen zijn een guh kill yuh vrij
Mek iedereen ziet
Een Jij? Mensen verkleden zich en lijken op mij.
en je vriend mek drie.
Een wie? Kon neva me niet zijn een guh kill dem free
Mek iedereen ziet
Een Jij? Mensen verkleden zich en lijken op mij.
en je vriend mek drie.
Unu Weet verder
Praat niet over fictie, daar heb je van gehoord.
'Fore mi tell yuh seh mi hear Yuh nyam fur burger
Yuh jus a realized right yah suh yuh krijgen moord
A van yuh gal Friend lips, mi hear dem word yah
Di likkle careless punk, Weh dem call name Merva
Seh yuh dida guh mest en een waarnemer
mek haste te voorschijn yah
Hey yow
Een wie? Kon neva Mista mij willen zijn een guh kill yuh vrij
Mek iedereen ziet
Een Jij? Mensen verkleden zich en lijken op mij.
en je vriend mek drie.
Unu grugting to be Mista Wannabe
Iedereen ziet dat je mij wilt zijn ga zo ver en plan alle plastische chirurgie
Dag, vriend.
Mi repareer hem in een luchtspiegeling, hij rent, hij neva gaat akkoord
Unu nuh hoor over mij Mi nuh wil een cent fi doden yuh, mi zal doden Yuh fi vrij
Stuur Yuh mumma di fee fi mek sure Yuh bury
Wanneer geweerschot tek yuh 96 graden
Unu fi guh a Spanglers corner of T. g Unu Nuh horen over ons?
Ik vraag
Een wie? Kon neva Mista mij willen zijn een guh kill yuh vrij
Mek iedereen ziet
Een Jij? Mensen verkleden zich en lijken op mij.
en je vriend mek drie.
Een wie? Kon neva Mista mij willen zijn een guh kill yuh vrij
Mek iedereen ziet
Een Jij? Mensen verkleden zich en lijken op mij.
en je vriend mek drie.