Bounty Killer — Corrupt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corrupt" van Bounty Killer.
Songteksten
I told dem to look in my eyes and they neva listen they didn’t
Poor people! gully stench yow! tired! stress out
Dem nuh waan si wi step out
Fed up all who caan tek di fire inna di kitchen get out
Want price want fight politician nah move precise well!
We tired a di blue light red light flashing in di city
Police nah have nuh heart and gangstas nuh have nuh pity
Government discriminate still di crime rate nuh pretty
Di whole place corrupt di system corrupt
Dem a ban mi show becah mi speak di truth and talk mi mind
Through mi seh nah go bow mi nah nuh climb nuh man behind
Nah stop defend di ghetto youths nuh f*ckery mi nuh join
Now di whole place corrupt di whole place corrupt
Weh tek some artist weh nah stop from carry man name
A nuh me mek dem pop dung a nuh killer mek dem lame look his name
Di way dem live dem life dem should a shame
Now di whole place corrupt di business corrupt
Another issue price raise every minute every hour
Poor people caan find money fi rice neither flour
Caan afford! scotch bright fi scour mama pot cover
Di whole place corrupt di system corrupt
Dem embrace gun show and a fight dancehall
Every time ghetto youth rise dem waan wi fi fall
If a fi dem alone we’d a never drive nuh range at all
Di whole place corrupt di system corrupt
Tell dem wi tired a di morgue life di dog life
Poor people hard life juggling di street is hand to mouth
Mi nah like! too much gunshot ya pon di route
Poor people be wise and mek wi rise di armshouse is fi bun out
Through di morgue life di dog life poor people hard life
Hustling di street is hand to mouth
Mi nah like! too much blood a run ya pon di route
Ghetto youths be wise full time politician fi realise
Government mek promises and when dem win a dem wi nah si
Still di gully and di trenches keep so nasty
Represent ghetto from jamaica to canarcy
Di whole place corrupt di whole place corrupt
Di good weh wi do some a dem nuh highlight by right
Certain thing some reporter nah write
Like di charity wi fund it nuh reach dem eyesight
Di whole place corrupt di whole place corrupt
So what about di homeless that’s hopeless
Di dogs that are boneless
Some man weh seh dem strap out a street and nah have nuh rounds left
Political warfare politician nah hear
Di whole place corrupt di business corrupt
Di homeless they’re hopeless di dogs that are boneless
Some man weh seh dem strap out a street and nah have nuh rounds left
Political warfare politician nah hear
Di whole place corrupt di business corrupt
Pollute-tician, corrupted leaders corruption
Sucking out di blood of di poor people like a suction
Leave with no option
Tell you seh di whole place corrupt di system corrupt
Yow dem tek cashplus and dem tek holding
Like dem think poor people a live dem life inna old zinc
A wonder wha dem think yow!
Can’t wait fi si di day when pollute-tician a go seen
Di whole place corrupt di business corrupt, jukebox kaboom!
Songtekstvertaling
Ik zei dem in mijn ogen te kijken en ze luisterden niet.
Arme mensen! gully stank yow! moe! stress out
Dem nuh waan si wi step out
Ik ben het zat wie caan tek di fire inna di kitchen eruit krijgt
Wil price dat fight politicus nah zet nauwkeurig goed!
We vermoeiden een di Blauw Licht Rood licht knipperend in di city
Politie nah heeft nuh hart en Gangsta ' S nuh hebben Nuh medelijden
De overheid discrimineert nog steeds de misdaad Nuh pretty
Di hele plaats corrupt di-systeem corrupt
Dem a ban Mi show becah mi speak di truth and talk my mind
Door mi seh nah ga bow mi nah Nuh klim nuh man achter
Nah stop defend di ghetto youths nuh f * ckery mi nuh join
Nu is de hele plek corrupt.
Weh tek een artiest Weh nah stop van carry man name
A nuh me mek dem pop dung a Nuh killer mek dem lame look his name
Di way dem live dem life dem should a shame
Nu is de hele plaats corrupt di business corrupt
Nog een emissieprijs elke minuut verhogen elk uur
Arme mensen kunnen geld vinden fi rijst noch meel
Caan veroorloven! scotch bright fi scour mama pot cover
Di hele plaats corrupt di-systeem corrupt
Dem omhelzen wapenshow en een gevecht danshall
Elke keer als de ghetto jeugd opkomt dem waan wi fi valt
Als we alleen waren, zouden we nooit in de buurt van nuh rijden.
Di hele plaats corrupt di-systeem corrupt
Vertel dem wi een lijkenhuis leven di dog leven vermoeid
Arme mensen het harde leven jongleren met di street is van hand tot mond
Mi nah like! te veel geweerschot ya pon Di route
Arme mensen wees wijs en mek zal opstaan di armshouse is weg
Door het lijkenhuis leven di dog life arme mensen hard leven
Di street oplichten is van hand tot mond.
Mi nah like! te veel bloed.
Gettojongeren zijn wijs fulltime politicus
Regering mek belooft en als dem wint een dem wi nah si
Nog steeds di gully en di loopgraven blijven zo smerig
Vertegenwoordig het getto van jamaica naar canarcy
Alles is corrupt.
Di good weh wi do a dem nuh highlight by right
Zeker iets wat een journalist niet schrijft.
Zoals di charity het financiert Nuh bereiken dem gezichtsvermogen
Alles is corrupt.
Dus hoe zit het met Di dakloos dat is hopeloos
Di honden zonder been
Een man Weh seh dem strap out a street en nah hebben nuh kogels over
Politieke oorlogsvoering politicus nah hear
Di hele plaats corrupt di business corrupt
Di dakloos ze zijn hopeloos di dogs die botloos zijn
Een man Weh seh dem strap out a street en nah hebben nuh kogels over
Politieke oorlogsvoering politicus nah hear
Di hele plaats corrupt di business corrupt
Vervuilende, corrupte leiders corruptie
Het bloed van Di arme mensen wegzuigen als een zuigkracht.
Verlaten zonder optie
Ik vertel je dat alles corrupt is.
Yow dem tek cashplus en dem tek holding
Net als dem denken dat arme mensen een leven leiden Inna oude zink
Ik vraag me af wat je denkt.
Ik kan niet wachten tot de dag komt dat de vervuiling
De hele zaak heeft di business corrupt gemaakt, jukebox kaboom!