Bounding Main — Pay Me, You Owe Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pay Me, You Owe Me" van Bounding Main.
Songteksten
Pay me, you owe me
Pay me my money down
You got to pay me Mr. Stevedore
Pay me my money down
You owe me, you owe me
Pay me my money down
You got to pay me or you’ll go to jail
Pay me my money down
Oh, if I’d known the boss was blind
Pay me my money down
I wouldn’t’ve gone to work 'til half past nine
Pay me my money down
I thought I heard the old man say:
Pay me my money down
He said: go to shore, spend all your pay
Pay me my money down
Pay me, you owe me
Pay me my money down
You got to pay me Mr. Stevedore
Pay me my money down
You owe me, you owe me
Pay me my money down
You got to pay me or you’ll go to jail
Pay me my money down
Oh, I thought I heard the men below
Pay me my money down
They said: you don’t pay us and the ship don’t go
Pay me my money down
I need my pay to go to shore
Pay me my money down
I’ll get a little whiskey and get some more!
Pay me my money down
Oh oh, pay me, you owe me
Pay me my money down
You got to pay me Mr. Stevedore
Pay me my money down
Oh, you owe me, you owe me
Pay me my money down
You got to pay me or you’ll go to jail
Pay me my money down
Songtekstvertaling
Betaal me, je bent me iets schuldig.
Betaal me mijn geld terug.
Je moet me betalen, Mr.
Betaal me mijn geld terug.
Je staat bij me in het krijt.
Betaal me mijn geld terug.
Je moet me betalen of je gaat naar de gevangenis.
Betaal me mijn geld terug.
Oh, als ik had geweten dat de baas blind was
Betaal me mijn geld terug.
Ik zou pas om half tien naar m 'n werk gaan.
Betaal me mijn geld terug.
Ik dacht dat ik de Oude man hoorde zeggen:
Betaal me mijn geld terug.
Hij zei: "Ga aan wal en geef al je geld uit."
Betaal me mijn geld terug.
Betaal me, je bent me iets schuldig.
Betaal me mijn geld terug.
Je moet me betalen, Mr.
Betaal me mijn geld terug.
Je staat bij me in het krijt.
Betaal me mijn geld terug.
Je moet me betalen of je gaat naar de gevangenis.
Betaal me mijn geld terug.
Ik dacht al dat ik de mannen beneden hoorde.
Betaal me mijn geld terug.
Ze zeiden: Je betaalt ons niet en het schip gaat niet.
Betaal me mijn geld terug.
Ik heb mijn loon nodig om naar de kust te gaan.
Betaal me mijn geld terug.
Ik haal nog wat whisky.
Betaal me mijn geld terug.
Oh oh, betaal me, je bent me iets schuldig
Betaal me mijn geld terug.
Je moet me betalen, Mr.
Betaal me mijn geld terug.
Je staat bij me in het krijt.
Betaal me mijn geld terug.
Je moet me betalen of je gaat naar de gevangenis.
Betaal me mijn geld terug.