Bounding Main — Herzogin Cecile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herzogin Cecile" van Bounding Main.

Songteksten

Sailing down the Baltic, where the wreck mark buoys all peal
Cruisin' down the Channel, where the steamers never yield
Beatin' down the Biscay, where the crew they get no meals
She’s the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
She’s the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Rolling in the doldrums, where the slightest breeze she’ll feel
Tackin' in the Tasman, where the winds upon her steal
Roarin' down the Forties, her braces sing like steel
There goes the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
She’s the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Comin' down from Labrador, with a load of pine and deal
Off Tierra Del Fuego, where the albatrosses wheel
Runnin' eastward for the Horn, oh, hear her rigging squeal
She’s the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
She’s the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Cruising Caribbean calms, where the flying fish appeal
Now she’s Falmouth bound for orders, her passage time’s reveal’d
A shipload strainin' in her hold, the pull again she’ll feel
She’s the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
She’s the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
She’s run upon the Bobtail, in the mist, a test of steel
She’s hard aground in Sawmile Cove, the rocks have broken her keel
The deck planks of the Duchess, your feet will nevermore feel
She was the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
She was the mighty sailing ship the Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
She was the mighty sailing ship the Herzogin Cecile

Songtekstvertaling

Varen over de Oostzee, waar het wrak mark boeien alle peal
Door het kanaal, waar de stoomers nooit zwichten.
Door de beschuit rijden, waar de bemanning geen eten krijgt.
Ze is het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
Ze is het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Rolling in The doldrums, where the kleinste bries she ' ll feel
Tackin' in de Tasman, waar de wind op haar steelt
Brarin 'down the veertiger' s, her braces sing like steel
Daar gaat het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
Ze is het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Ik kom uit Labrador, met een lading pijnbomen en een deal.
Bij Tierra Del Fuego, waar het albatrosses wiel
Ren naar het oosten voor de Hoorn, Oh, hoor haar tuigage krijsen
Ze is het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
Ze is het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Cruising Caribbean calms, where the flying fish appeal
Nu is ze Falmouth op weg naar orders.
Een scheepslading in haar greep, de aantrekkingskracht die ze voelt
Ze is het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
Ze is het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Ze loopt op de Bobtail, in de mist, een stalen test.
Ze is Hard gestrand in Sawmile Cove, de rotsen hebben haar kiel gebroken.
De planken van de Hertogin, je voeten zullen nooit meer voelen
Ze was het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
Ze was het machtige zeilschip de Herzogin Cecile
Herzogin Cecile, Herzogin Cecile
Ze was het machtige zeilschip de Herzogin Cecile