Botanist — Cerbera Odollam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerbera Odollam" van Botanist.
Songteksten
Three-headed guardian flora
Of actinomorphic corolla
In swampy marsh it grows
Foreboding harbinger of death
From its nectar, suicide
Lit aflame, its evil spreads
As it burns, murder
Poisonous smoke fills the air
Cerberin
Beating heart stopped dead
Apocynaceae
Mangrove
Those whose fruits consume
Shall cross the marshy banks
Of the river Styx
Return passage denied
By floral guardian of heads three
Forevermore
Songtekstvertaling
Driekoppige Guardian flora
Van actinomorfe corolla
In moerassig moeras groeit het
Voorbode van de dood
Van zijn nectar, zelfmoord
Brandende vlammen, het kwaad breidt zich uit
Terwijl het brandt, moord
Giftige rook vult de lucht
Cerberine
Het kloppende hart is gestopt.
Apocynaceae
Mangrovebomen
Waarvan de vruchten verteren
Zullen de moerasbanken oversteken
Van de rivier Styx
Terugreis geweigerd
Door floral guardian of heads three
Voor altijd