Ботаника — Ботинки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ботинки" van Ботаника.
Songteksten
Чищу ботинки с мыслью о форме
Эволюции римских мечей
Нас было много, но очень не долго
Я сам не свой и всё и больше ни чей,
Но кажется ночью особенно утром
Особенно если ни свет ни заря
Что всё у нас правильно правильно
Всё перламутрово всё,
Но господи только б не зря
Припев:
Я снов своих не чую
Я по тебе скучаю
Ещё один день
Я сам с собой ночую
Я сам себя встречаю
Ещё один год
Такая шишла-мышла,
Но вышло так как вышло
И пролетел век
Меня по свету носит
Судьба меня матросит
Пока идёт жизнь
Стояли у Припяти хотелося выпити
Хотелося чистой любви
Эй вы голь перекатная вот сума перемётная
Хочется счастья погромче зови
Враги наши померли померли
Друзья наши выжили выжили
Такое кино
Ой вы промини промини
Где ж вы Римини римини
Хотя всё равно
Припев:
Я снов своих не чую
Я по тебе скучаю
Ещё один день
Я сам с собой ночую
Я сам себя встречаю
Ещё один год
Такая шишла-мышла,
Но вышло так как вышло
И пролетел век
Меня по свету носит
Судьба меня матросит
Пока идёт жизнь
Не велика моя беда
Торцует ветер провода
Текут меж пальцами года
Моя любовь мне никогда не даст упасть
Никогда
И нет большого горя в том
Что я не выстроил свой дом
Моя Изольда изо льда
Моя любовь мне никогда не даст упасть
Никогда
И не о том сегодня речь
Что мой корабль пускает течь
Я в капитанах навсегда
Гори сияй моя звезда мне никогда не даст упасть
Никогда
Как бы там нибыло — Да? — Да!
Songtekstvertaling
Ik maak m 'n schoenen schoon en denk aan m' n uniform.
Evolutie van Romeinse zwaarden
We waren met velen, maar niet lang meer.
Ik ben niet van mezelf en dat is alles en niemand anders,
Maar het lijkt 's nachts vooral' s morgens
Vooral als het vroeg in de ochtend is.
Dat alles goed is met ons.
Alles is parelmoer alles,
Maar alleen God zal het niet voor niets zijn.
Chorus:
Ik kan mijn dromen niet ruiken
Ik mis je.
Een andere dag
Ik slaap met mezelf.
Ik ontmoet mezelf
Nog een jaar
Deze Shishlo misla,
Maar het bleek zoals het was.
En een eeuw ging voorbij
Ik word over de wereld gedragen.
Het lot van mijn matroïde
Terwijl het leven doorgaat
Stond bij Pripyat, de gezochte dronkaard
Wil pure liefde
Hey jij bedelaar hier zadeltaszakken
Wil geluk luider roep
Onze vijanden zijn dood.
Onze vrienden overleefden het.
Dergelijke film
Jij promini promini
Waar ben je Rimini Rimini
Doch
Chorus:
Ik kan mijn dromen niet ruiken
Ik mis je.
Een andere dag
Ik slaap met mezelf.
Ik ontmoet mezelf
Nog een jaar
Deze Shishlo misla,
Maar het bleek zoals het was.
En een eeuw ging voorbij
Ik word over de wereld gedragen.
Het lot van mijn matroïde
Terwijl het leven doorgaat
Mijn vloek is niet groot.
De wind stopt de draad
Jaren stromen tussen je vingers
Mijn liefde zal me nooit laten vallen
Nooit
En daar is geen groot verdriet in.
Dat ik mijn huis niet heb gebouwd
Mijn Isolde van ijs
Mijn liefde zal me nooit laten vallen
Nooit
En daar hebben we het vandaag niet over.
Dat mijn schip lekt.
Ik zit voor altijd in kapiteins.
Brand schijn mijn ster zal me nooit laten vallen
Nooit
Net als nibylo-Ja? - Ja!