Boston — The Way You Look Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way You Look Tonight" van Boston.
Songteksten
Look beyond the world you know
Maybe hope will come back your way
And I’ve heard a tree can grow
Out of the ashes of yesterday
I’ve been taken, I’m falling into the night
And your spell, I can’t break it It’s calling me to your side, and
And everything’s alright
Ooh, the way you look tonight
Ooh, the way you look tonight
Yeah, the way you look tonight
Once, we had a chance before
I remember like yesterday
But when you opened up your door
I couldn’t find a word to say
What I’m feeling, I’m falling back into faith
In a world of believing, I thought it —
it might be too late, and
Oh, too late tonight, but, now everything’s alright
Ooh, the way you look tonight
Ooh, the way you look tonight
You don’t need to say anything at all
Believe in my love this time
I’ll catch you when you fall
Yeah — hey
You blew me away, and like they say
I know the time is right
I waited so long, this can’t be wrong
The way you look, the way you look tonight
Songtekstvertaling
Kijk verder dan de wereld die je kent
Misschien komt de hoop terug.
En ik heb gehoord dat een boom kan groeien
Uit de as van gisteren
Ik ben ontvoerd, ik val in de nacht
En je spreuk, ik kan het niet breken het roept me aan jouw kant, en
En alles is in orde.
Zoals je er vanavond uitziet.
Zoals je er vanavond uitziet.
Ja, zoals je er vanavond uitziet.
Ooit hadden we een kans.
Ik herinner me net als gisteren.
Maar toen je je deur opendeed
Ik kon geen woord vinden om te zeggen.
Wat ik voel, ik val terug in het geloof
In een wereld van geloven, dacht ik het —
het kan te laat zijn, en
Te laat vanavond, maar nu is alles in orde.
Zoals je er vanavond uitziet.
Zoals je er vanavond uitziet.
Je hoeft helemaal niets te zeggen.
Geloof in mijn liefde deze keer
Ik vang je als je valt.
Ja.
Je blies me weg, en zoals ze zeggen
Ik weet dat de tijd rijp is.
Ik heb zo lang gewacht, dit kan niet verkeerd zijn.
Hoe je er uitziet, hoe je er vanavond uitziet