Boston — Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Boston.

Songteksten

I, I stand on my own
And wonder if you’ve ever been alone
With all the world around you
Say the word, «I'd be there
And like a fool I’d go anywhere
Just like the day I found you»
Tell me, what you see
Tell me, you believe in my love
Tell me, what you need
Tell me, you believe in my love
I don’t understand what to say
You take my breath and then you walk away
Your life goes on without me And you can look right at me But in your eyes, it’s a mystery
What do you fell about me?
Tell me, what you see
Tell me, you believe in my love
Tell me, what you need
Tell me, you believe in my love
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe
Tell me, you believe in my love
I don’t really know what to say
I don’t know how but I could learn to pray
If prayin' makes you hear me I could stay on my own
And wonder if I’d have ever known
But I just want you near me Tell me, if it’s real
Tell me, what you feel in my love
Tell me, what you need
Tell me, you believe in my love
Tell me, what to give
Tell me, how to live with your your love
Tell me, what you see
Tell me to believe in your love, in your love

Songtekstvertaling

Ik sta er alleen voor.
En ik vraag me af of je ooit alleen bent geweest.
Met de hele wereld om je heen
Zeg het woord, " Ik zou er zijn
En als een dwaas ga ik overal heen.
Net als de dag dat ik je vond.»
Vertel me wat je ziet.
Vertel me, je gelooft in mijn liefde
Wat heb je nodig?
Vertel me, je gelooft in mijn liefde
Ik begrijp niet wat ik moet zeggen.
Je neemt mijn adem en dan loop je weg
Je leven gaat verder zonder mij en je kunt me recht aankijken maar in je ogen is het een mysterie
Waarom viel je over mij?
Vertel me wat je ziet.
Vertel me, je gelooft in mijn liefde
Wat heb je nodig?
Vertel me, je gelooft in mijn liefde
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Zeg eens, geloof je me?
Vertel me, je gelooft in mijn liefde
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik weet niet hoe, maar ik kan leren bidden.
Als bidden je laat horen, kan ik op mezelf blijven.
En ik vraag me af of ik het ooit had geweten.
Maar Ik wil gewoon dat je bij me in de buurt komt vertel me, als het echt is
Vertel me, wat je voelt in mijn liefde
Wat heb je nodig?
Vertel me, je gelooft in mijn liefde
Vertel me, wat te geven
Vertel me, hoe te leven met je liefde
Vertel me wat je ziet.
Zeg me te geloven in je liefde, in je liefde