Boston — Something About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something About You" van Boston.
Songteksten
When I was younger, I thought I could stand on my own.
It wasn’t easy, I stood like a man made of stone.
But there was something about you (I want you to know),
It brought a change over me (it's starting to show).
I’ve got this feeling inside,
Got to have you, have you,
Ain’t no good to hide.
It isn’t easy to show
What I’m feeling inside, girl.
It isn’t easy, I know
When you believe in a man like me.
When I get angry I say things I don’t want to say.
I really mean it, I don’t want to leave you this way.
I couldn’t help my reaction (I want you to know),
I lose control over you (I just want you to know).
I’ve got this feeling inside,
Got to have you, have you,
Ain’t no good to hide.
It isn’t easy to show
What I’m feeling inside, girl.
It isn’t easy, I know
When you believe in a man like me.
But there was something about you,
It brought a change over me.
I’ve got this feeling inside,
Got to have you, have you,
Ain’t no good to hide.
It isn’t easy to show
What I’m feeling inside, girl.
It isn’t easy, I know
When you believe in a man like me.
Like me Can’t you see?
I’ve gotta, gotta have you.
But there was something about you.
Yeah, there was something about you.
Songtekstvertaling
Toen ik jonger was, dacht ik dat ik alleen kon staan.
Het was niet makkelijk, Ik stond als een man van steen.
Maar er was iets met je (Ik wil dat je weet),
Het bracht een verandering over me (het begint te laten zien).
Ik heb een gevoel van binnen.,
Ik moet je hebben.,
Je kunt je niet verstoppen.
Het is niet makkelijk om te laten zien
Wat ik van binnen voel, meisje.
Het is niet makkelijk, Ik weet het.
Als je in een man als ik gelooft.
Als ik boos word, zeg ik dingen die ik niet wil zeggen.
Ik meen het echt, Ik wil je niet zo achterlaten.
Ik kon het niet helpen mijn reactie (Ik wil dat je weet),
Ik verlies de controle over jou (Ik wil dat je het Weet).
Ik heb een gevoel van binnen.,
Ik moet je hebben.,
Je kunt je niet verstoppen.
Het is niet makkelijk om te laten zien
Wat ik van binnen voel, meisje.
Het is niet makkelijk, Ik weet het.
Als je in een man als ik gelooft.
Maar er was iets met jou.,
Het bracht een verandering over me heen.
Ik heb een gevoel van binnen.,
Ik moet je hebben.,
Je kunt je niet verstoppen.
Het is niet makkelijk om te laten zien
Wat ik van binnen voel, meisje.
Het is niet makkelijk, Ik weet het.
Als je in een man als ik gelooft.
Zoals ik, zie je dat niet?
Ik moet je hebben.
Maar er was iets met jou.
Ja, Er was iets met jou.