Boston — Sail Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sail Away" van Boston.
Songteksten
They’re flying, they’re styling, the President is smiling
We’re losin', it’s confusin', we’re beggin', they’re refusin'
Can’t replace it, erase it, come back to hell and face it Without lying, we’re dying, the choppers keep on flying
Like they’re playin', who’re they saving?
The President is waving
Ooh, sometimes I see the faces, so real to me Can you see anything you recall?
Big shots in helicopters on my TV
Can you feel anything after all?
And everyone is telling me This is just the way it’s meant to be You’re living in a world of fantasy
And there we waited
Each wasted day, hope devastated
Sail away, sail away
For the human race we’re gonna leave disgrace behind
Sail away, sail away
From the jaws of hate we’ll take control of fate this time
Sometimes I hide the feelings I’m going through
You can lie, but you know no one cares
Outside the waves are crashing, the piper’s due
Here inside you can’t go anywhere
And everyone keeps telling me God will save us all eventually
This is just the way it’s meant to be Just scared of thinking… the angry seas
Our ship is sinking
Songtekstvertaling
Ze vliegen, ze zijn styling, de President lacht
We verliezen, het is confusin', we smeken, ze weigeren
Ik kan het niet vervangen, wissen, terug naar de hel komen en het onder ogen zien zonder te liegen, we sterven, de helikopters blijven vliegen
Alsof ze spelen, wie redden ze?
De President zwaait
Ooh, soms zie ik de gezichten, zo echt voor mij kan je iets zien wat je je herinnert?
Grote jongens in helikopters op mijn TV.
Voel je dan toch iets?
En iedereen zegt dat het zo hoort te zijn. je leeft in een fantasiewereld.
En daar wachtten we.
Elke verspilde dag, Hoop verwoest
Zeil weg, zeil weg
Voor het menselijk ras laten we schande achter
Zeil weg, zeil weg
Uit de kaken van haat zullen we deze keer de controle over het lot nemen.
Soms Verberg ik de gevoelens die ik doormaak.
Je kunt liegen, maar het kan niemand wat schelen.
Buiten de golven crashen de Pijpers.
Hier binnen kun je nergens heen.
En iedereen blijft me vertellen dat God ons uiteindelijk allemaal zal redden.
Dit is gewoon de manier waarop het bedoeld is om gewoon bang te zijn om te denken ... de boze zeeën
Ons schip zinkt.