Boston — Don't Be Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Afraid" van Boston.
Songteksten
Now if you’re thinkin' 'bout a love that left you
Thinkin' you should hide away
Girl I think it’s wrong
You just try to be strong now babe
Listen to what I’ve got to say
I know the feelin' that you feel today
But don’t be afraid of love
Tell you how I feel about you
Tell you what you want to hear
Tell you that it’s true
But it’s all up to you now babe
Don’t let your love disappear
Can’t believe that I’ll be stayin' here
But don’t be afraid of love
Baby don’t you know good love is hard to find
Don’t you think I know what’s goin' through your mind
One man left you cryin' so you shut the door
Just let me inside that’s what my love is for
Tell you how I feel about you
Tell you what you want to hear
Tell you that it’s true
But it’s all up to you now babe
Don’t let your love disappear
Can’t believe that I’ll be stayin' here
But don’t be afraid of love
(Scholz)
Songtekstvertaling
Als je nu denkt aan een liefde die je verlaten heeft
Denk dat je je moet verstoppen
Meisje, Ik denk dat het verkeerd is.
Probeer sterk te zijn.
Luister naar wat ik te zeggen heb.
Ik ken het gevoel dat je vandaag voelt.
Maar wees niet bang voor de liefde
Ik zal je vertellen wat ik voor je voel.
Ik vertel je wat je wilt horen.
Ik zeg je dat het waar is.
Maar het is nu aan jou, schat.
Laat je liefde niet verdwijnen
Ik kan niet geloven dat ik hier blijf.
Maar wees niet bang voor de liefde
Weet je niet dat goede liefde moeilijk te vinden is?
Denk je niet dat ik weet wat er door je heen gaat?
Eén man liet je huilend achter, dus deed je de deur dicht.
Laat me binnen, Daar is mijn liefde voor.
Ik zal je vertellen wat ik voor je voel.
Ik vertel je wat je wilt horen.
Ik zeg je dat het waar is.
Maar het is nu aan jou, schat.
Laat je liefde niet verdwijnen
Ik kan niet geloven dat ik hier blijf.
Maar wees niet bang voor de liefde
(Scholz)