Boston — A Man I'll Never Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Man I'll Never Be" van Boston.
Songteksten
If I said what’s on my mind
You’d turn and walk away
Disappearing way back in your dreams
It’s so hard to be unkind
So easy just to say
That everything is just the way it seems
You look up at me
And somewhere in your mind you see
A man I’ll never be If only I could find a way
I’d feel like I’m the man you believe I am And it gets harder every day for me To hide behind this dream you see
A man I’ll never be I can’t get any stronger
I can’t climb any higher
You’ll never know just how hard I’ve tried
Cry a little longer
And hold a little tighter
Emotions can’t be satisfied
You look up at me
And somewhere in your mind you see
A man I’ll never be If only I could find a way
I’d feel like I’m the man you believe I am And it gets harder every day for me To hide behind this dream you see
A man I’ll never be
Songtekstvertaling
Als Ik zeg waar ik aan denk
Je draaide je om en liep weg.
Verdwijnen ver terug in je dromen
Het is zo moeilijk om onaardig te zijn.
Zo makkelijk om te zeggen
Dat alles is zoals het lijkt
Je kijkt naar me op.
En ergens in je hoofd zie je
Een man die ik nooit zal zijn als ik maar een manier kon vinden
Ik heb het gevoel dat ik de man ben die je gelooft dat ik ben en het wordt elke dag moeilijker voor me om me te verbergen achter deze droom die je ziet
Een man die ik nooit zal zijn Ik kan niet sterker worden
Ik kan niet hoger klimmen.
Je zult nooit weten hoe hard ik het geprobeerd heb.
Huil nog wat langer.
En een beetje strakker vasthouden
Emoties kunnen niet bevredigd worden.
Je kijkt naar me op.
En ergens in je hoofd zie je
Een man die ik nooit zal zijn als ik maar een manier kon vinden
Ik heb het gevoel dat ik de man ben die je gelooft dat ik ben en het wordt elke dag moeilijker voor me om me te verbergen achter deze droom die je ziet
Een man die ik nooit zal zijn