Bosson — We Will Meet Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Will Meet Again" van Bosson.
Songteksten
It’s hard to say goodbye
It hurts to be alone
And all that is left is a memory
To love and to keep as a part of me It’s you, no one else but you
Say what can I do
I miss you so It’s hard to let you go It’s hard to ease my pain
But I’ll do it all for you
Because I know you’d do the same
And how hard it all may seem
You’re always in my dreams
We we will meet again
Far beyond the stormy weather
Far beyond the cloudy skies
We we will meet again
When we do we will last forever
When we do we will stay together
You and me We were meant to be In perfect harmony
But every day that goes by is reminding me There’re so many things that you left by me You see
And every little thing
Has it’s own story
They’re tellin' me An hour seems so long
Help me to be strong
You were the meaning of my life
And I can’t go on without
I am shouting out my pain
There must be a way
As a friend
As a mother
As a beautiful flower
As a wife
As a lover
You had me climbing up your tower
As my guardian angel
Under your protection
As the light of my life
You gave me so much affection
Iґm so lucky that once I got to know you
It was hard for me to say it But I totally adored you
Is life fair
Iґll never stop believing
Our time will come
Because there must be a meaning
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om afscheid te nemen.
Het doet pijn om alleen te zijn.
En alles wat overblijft is een herinnering.
Om lief te hebben en als een deel van mij te houden ben jij het, niemand anders dan jij
Zeg wat ik kan doen
Ik mis je dus het is moeilijk om je te laten gaan het is moeilijk om mijn pijn te verzachten
Maar Ik zal het allemaal voor je doen.
Omdat ik weet dat jij hetzelfde zou doen.
En hoe moeilijk het allemaal lijkt
Je bent altijd in mijn dromen
We zullen elkaar weer ontmoeten.
Ver voorbij het stormachtige weer
Ver voorbij de bewolkte lucht
We zullen elkaar weer ontmoeten.
Als we dat doen, zullen we eeuwig leven.
Als we dat doen, blijven we bij elkaar.
Jij en ik waren voorbestemd om in perfecte harmonie te zijn.
Maar elke dag die voorbijgaat herinnert me eraan dat er zoveel dingen zijn die je bij me achterliet.
En elk klein ding
Heeft zijn eigen verhaal
Ze zeggen dat een uur zo lang lijkt.
Help me sterk te zijn.
Jij was de Betekenis van mijn leven.
En ik kan niet verder zonder
Ik schreeuw mijn pijn uit
Er moet een manier zijn.
Als een vriend
Als moeder
Als een prachtige bloem
Als echtgenote
Als een geliefde
Je liet me je toren beklimmen.
Als mijn beschermengel
Onder uw bescherming
Als het licht van mijn leven
Je gaf me zoveel genegenheid.
Ik ben zo gelukkig dat ik je leerde kennen
Het was moeilijk voor me om het te zeggen, maar ik was dol op je.
Is het leven eerlijk?
Ik zal nooit stoppen met geloven
Onze tijd zal komen.
Omdat er een Betekenis moet zijn