Bosse — Kraniche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kraniche" van Bosse.
Songteksten
Strophe:
Ein feiner Zug, in Richtung Dünen die Kraniche auf den gepflügten Feldern.
Ende September jedes Jahr wieder und ich am gucken als wenn´s das erste Mal wär.
Meine neuen Rosen meine leicht Matrosen sind verpackt in einem kleinen Koffer.
Und bleiben ruhig alles pustet durch und geht wieder Licht an wenn sich´s
bewegt und ich steh.
Ich such nicht mehr und finde nur, kommt sowieso an den Start, was kommen mag.
Ich such nicht mehr und finde nur war sowieso jemand da.
Ist immer jemand da,
war immer jemand da,
der mir tiiiief in den Kopf sagt:
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
Strophe:
Was ich gelernt hab ist entspannt zu bleiben kommt alles auf den Tisch wenn die
Zeit gekommen ist.
Bringt nichts zu verkrampfen bis die Maschinen dampfen das Leben ist zu kurz
und viel mehr als in Ordnung.
Bei absolutem Wetter in Sonnenfarben leuchtet auch Kaputtes wie die Auslage.
Beim Juwelier bin sehr gerne hier wunderbar ratlos wenn sich´s bewegt und nicht
steht.
Ich such nicht mehr und finde nur, kommt sowieso an den Start, was kommen mag.
Ich such nicht mehr und finde nur war sowieso jemand da.
Ist immer jemand da,
war immer jemand da,
der mir tiiiief in den Kopf sagt:
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
Bridge: An der nächsten Haltestelle steig ich aus Bretterbolenwege bis zum
kleinen Haus,
Licht an alle Fenster auf, Licht an alle Fenster auf
Ich bin raus
Ich bin raus
Refrain: War immer jemand da, war immer jemand da, der mir tiiiief in den Kopf
sagt, der mir tiiiief in den Kopf sagt:
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
Ich such nicht mehr und finde nur, kommt sowieso an den Start.
(Dank an Lena für den Text)
Songtekstvertaling
Strofe:
Een mooie trein, naar de duinen de kranen op de geploegde velden.
Eind September elk jaar weer en ik zie eruit alsof het de eerste keer zou zijn.
Mijn nieuwe rozen mijn lichte matrozen zijn verpakt in een kleine koffer.
En blijf kalm alles waait door en gaat terug naar het licht wanneer
beweeg en ik sta.
Ik zoek niet meer en vind alleen, komt toch aan het begin, wat er kan komen.
Ik zoek niet meer en vind gewoon iemand die er was.
Is er altijd iemand?,
was er altijd iemand?,
van mij echt, echt diep zegt in het hoofd :
JA JA JA JA
JA JA JA JA
Strofe:
Wat ik geleerd heb is om ontspannen te blijven alles komt aan de tafel als de
De tijd is gekomen.
Doet niets om krampen totdat de machines stoom leven is te kort
en veel meer dan goed.
Bij absoluut weer in Zonkleuren, zelfs gebroken lichten zoals de display.
Bij de juwelier ben ik erg gelukkig hier wonderlijk verbijsterd als het beweegt en niet
steht.
Ik zoek niet meer en vind alleen, komt toch aan het begin, wat er kan komen.
Ik zoek niet meer en vind gewoon iemand die er was.
Is er altijd iemand?,
was er altijd iemand?,
van mij echt, echt diep zegt in het hoofd :
JA JA JA JA
JA JA JA JA
Bij de volgende halte stap ik van plank Bolenwege naar de
klein huis,
Licht op alle ramen, licht op alle ramen
Ik ben weg.
Ik ben weg.
Refrein: er was altijd iemand, er was altijd iemand bij me echt, echt diep in het hoofd
zegt me echt, echt diep zegt in het hoofd :
JA JA JA JA
JA JA JA JA
Ik zoek niet meer en vind alleen, komt toch aan het begin.
(Dank aan Lena voor de tekst)