Bosse — Kraft songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kraft" van Bosse.

Songteksten

Ich streckte meine Hand entgegen
Doch mein Leben ertrank
Ich liebte es so sehr
Dann habe ich bemerkt
Dass die Mauern um mich rum
Immer enger werden
sich zu schnell vermehren
Und leise rieselt das was ich nicht mag
Auf meinen Tag hinab
Bridge:
Die Zeit war zu knapp zu knapp
Zu knapp um mein Leben zu lieben
Ich war zu müde und kaputt
doch es muss sich was bewegen
Ich strecke meine Kraft entgegen
Stillstand ist Vergangenheit
Wir haben nur ein Leben
In Zukunft wird es bunter sein
Ich strecke meine Kraft entgegen
entgegen
Ich strecke meine Kraft entgegen
entgegen
Für immer bleib ich hier und kämpfe
Und diese Hoffnung wird nie krank
Gebe alles was ich hab
Um das zu bauen was ich mag
Das mich begeistern kann
Das was verändern wird
Das sich sehr freundlich auf euch hinzubewegen wird
(Bridge)
Warum denn nicht jetzt hier?
Gleich ist verlässlich
Entgegen mit dir
Entgegen mit dir
Warum denn nicht jetzt hier?
Gleich ist verlässlich
Entgegen mit dir
Entgegen mit dir
Ich strecke meine Kraft
Meine Kraft
Ich strecke meine Kraft entgegen
Stillstand ist Vergangenheit
Wir haben nur ein Leben
In Zukunft wird es bunter sein
Ich strecke meine Kraft entgegen
Stillstand ist Vergangenheit
Ich freu mich auf ein Leben
Und lebe in der Sonnenzeit
Ich strecke meine Kraft…
entgegen mit dir
entgegen mit dir
Ich strecke meine Kraft…
entgegen mit dir
entgegen mit dir
Ich strecke meine Kraft entgegen entgegen entgegen entgegen entgegen entgegen
Meine Kraft entgegen
Ich streck dir meine Kraft entgegen

Songtekstvertaling

Ik stak mijn Hand uit
Maar mijn leven verdronk
Ik hield er zoveel van.
Toen merkte ik
Dat de muren om me heen
Steeds strakker.
vermenigvuldig te snel
En zachtjes druppelt wat ik niet leuk vind
Tot op mijn dag
Brug:
De tijd was te krap.
Te dichtbij om van mijn leven te houden
Ik was te moe en gebroken.
maar er moet iets bewegen.
Ik strek mijn kracht naar
Stilstand is verleden tijd.
We hebben maar één leven.
In de toekomst zal het kleurrijker zijn
Ik strek mijn kracht naar
telefoon
Ik strek mijn kracht naar
telefoon
Voor altijd blijf ik hier en vecht
En die hoop wordt nooit ziek.
Geef alles wat ik heb.
Om te bouwen wat Ik wil
Dat kan me inspireren
Wat zal veranderen
Dat zal heel vriendelijk naar je toe komen.
(Brug)
Waarom niet hier nu?
Hetzelfde is betrouwbaar
Ik zie je.
Ik zie je.
Waarom niet hier nu?
Hetzelfde is betrouwbaar
Ik zie je.
Ik zie je.
Ik strek mijn kracht uit
Mijn Kracht
Ik strek mijn kracht naar
Stilstand is verleden tijd.
We hebben maar één leven.
In de toekomst zal het kleurrijker zijn
Ik strek mijn kracht naar
Stilstand is verleden tijd.
Ik kijk uit naar een leven
En leven in de zonne-tijd
Ik strek mijn kracht uit…
ik zie je.
ik zie je.
Ik strek mijn kracht uit…
ik zie je.
ik zie je.
Ik strek mijn kracht naar toe richting
Naar mijn kracht
Ik strek mijn kracht naar jou toe.