Bosse — Ahoi Ade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahoi Ade" van Bosse.
Songteksten
Meine Jugend ist vorbei
Und der Sommer auch
Punk ist tot und du jetzt auch
Das war der xte Abschied
Was sich liebt geht drauf
Einfach alles löst sich in letzter Zeit auf
Und dann fahre ich meine alte Karre heim
Am Abend der Beerdigung
Zeitrafferblitze sehen
Wir haben uns durch Schall und Rausch gelebt
Wir haben uns durch die Zeit gelebt
Ein Teil von mir vergeht, vergeht, vergeht, vergeht
So sage ich Adé - Ahoi Adé, Adé
Meine Meute ist verstreut
Meistens Reihenhaus
Aus den Augen, aus dem Sinn
Man geht nicht mehr raus
Die Zeit rennt, die Zeit rennt
Unser Kind zieht aus
Verdammt nochmal alles hört irgendwann auf
Und dann fährst du unsere alte Karre wieder heim
Am Abend ihres Abiballs
Dein Scheinwerferprofil
Wir haben uns durch Schall und Rauch geliebt
Wir haben uns durch die Zeit geliebt
Ein Teil von uns vergeht, vergeht, vergeht, vergeht
So sagen wir Adé - Ahoi Adé, Adé
So sagen wir Adé - Ahoi Adé, Adé
Songtekstvertaling
Mijn jeugd is voorbij.
En de zomer ook.
Punk is dood en jij nu ook.
Dit was het XTE vaarwel
Wat liefs gaat er op
Alles lost op in de laatste keer.
En dan rijd ik mijn oude auto naar huis
Op de avond van de begrafenis
Zie time lapse flitsen
We hebben geleefd door geluid en dronkenschap
We hebben door de tijd geleefd
Een deel van mij passeert, passeert, passeert, passeert
Dus Ik zeg Adé-Ahoi Adé, Adé
Mijn roedel is verspreid.
Meestal Rijtjeshuis
Uit het oog, uit het hart
Je gaat niet meer uit.
Tijd loopt, tijd loopt
Ons kind vertrekt
Verdomme, het stopt allemaal eens.
En dan rijd je onze oude auto terug naar huis
Op de avond van uw Abiball
Je Koplamp Profiel
We hielden van elkaar door geluid en rook.
We hebben van elkaar gehouden door de tijd heen.
Een deel van ons passeert, passeert, passeert, passeert
Dus zeggen we Adé-Ahoi Adé, Adé
Dus zeggen we Adé-Ahoi Adé, Adé