Boss Ac — Princesa (Beija-Me Outra Vez) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Princesa (Beija-Me Outra Vez)" van Boss Ac.
Songteksten
Tu és…
Tudo aquilo que um homem pode querer
Dás-me prazer
'Tás ao meu lado para me defender
Adoro o teu sorriso
Quando me olhas com ternura
Acredita
Eu paraliso
És bonita, simpática
Tão atraente
Derretes-me todo
Com o teu olhar inocente
Palavras doces na tua boca
Parecem brisas
Tu não andas
Tu deslizas
Enfeitiçaste-me
No dia em que te conheci
Fico fulo da vida
Quando eles olham p’ra ti
Ao mesmo tempo
Sinto-me tão bem
Por saber que por te ter (*Ohhh no no no no… baby*)
Mais ninguém tem
Princesa
(Princesa)
Beija-me outra vez (*Beija-me outra vez*)
Diz que me amas, baby
Diz mais uma vez (*Mais uma vez*)
Princesa
(Beija-me outra vez… Ya!)
Princesa
Adoro…
Fazer-te adormecer no meu peito
Quando te tenho a meu lado (*uhhh*)
P’ra mim o mundo é perfeito
Adoro os fins de semana
Passados na cama
Apaixonados na cama (*No no no Yeahhh*)
Abraçados na cama
Fazer amor contigo
É ir ao céu e voltar
É morrer e…
Ressuscitar!
Adoro os nossos momentos picantes
Engraçado como horas (*Oh Baby!*)
Podem parecer instantes
A tua pele é mel
O teu toque é magia
Adoro falar contigo
A tua doce companhia
Antes que seja tarde de mais (*Princesa*)
Quero dizer
Faço tudo
Para não te perder
Princesa (*Princesa*)
Beija-me outra vez (*Outra vez*)
(Ya)
Diz que me amas, baby
Diz mais uma vez (*Diz mais uma vez*)
Princesa
(Beija-me outra vez… Ya!)
Princesa (*OHHHH BABY. Yeah! Yeah*)
(Yo)
Shhhhh…
Não digas nada
Beija-me outra vez
Com esses teus lábios de fada
Há palavras
Que ainda estão por inventar
Por mais que tente (*uhhhh… uhh… baby*)
Nunca hei-de conseguir explicar
Não sei se é calor
Não sei se é frio
Só sei que sem ti
Sinto-me vazio
Adoro quando nos sentamos
No sofá c’um edredon (*ohh ohh ohh yeah*)
A luz apagada
«Chatez au som»
Tocamo-nos no escuro
Silêncio diz tudo
O amor é cego
E por vezes também é mudo (*OH!*)
És tu quem eu quero (*Oh Baby!*)
Eu sou sincero
Não digas nada
Beija-me outra vez
Princesa (*Princesa*)
(Princesa)
Beija-me outra vez (*Princesa*)
(Yah)
Diz que me amas, baby
Diz mais uma vez (*Só mais uma vez*)
Princesa
(Beija-me outra vez)
Princesa (*OHHHH BABY*)
Princesa (*Ohhhhhh!*)
(Yo)
Beija-me outra vez
Diz que me amas, baby (*Diz que me amas*)
Diz mais uma vez
Princesa (*OH Baby*)
(Beija-me outra vez)
Princesa (*Princesa*)
(Yo)
Só quero que saibas que… (*Yeahhh*)
Que é sincero
Acho que nunca é demais dizer (*Uhhhh*)
Não quero que tenhas duvidas (*Uhhhh ohh yeah*)
Que é amor, yah (*Oh Yeah! yeah!*)
Beija-me outra vez (*Ahh ahhh… uhhhh… Ahhhh Ohh ohh baby*)
(*Uhhhh uhhh uhhh!*)
Princesa (*Oh Princesa*)
Beija-me outra vez
Diz que me amas, baby
Diz mais uma vez (*Ahhhhh Yeaaahhhh*)
Princesa (*Só mais uma vez*)
Princesa
(*Uuuhhhhhhh… yeaahhhh.*)
(*Diz mais uma vez*)
Songtekstvertaling
Jij bent…
Alles wat een man kan willen
Je geeft me plezier.
'Je bent aan mijn zijde om me te verdedigen
Ik hou van je glimlach.
Als je me teder aankijkt
Geloven
Ik verlammen
Je bent mooi, je bent aardig.
Zo aantrekkelijk
Je smelt me allemaal.
Met je onschuldige blik
Zoete woorden in je mond
Het lijkt op breezes.
Je loopt niet.
Je glijdt
Je hebt me betoverd.
De dag dat ik je ontmoette
Ik ben het leven zat.
Als ze naar je kijken
Tegelijkertijd
Ik voel me zo goed.
Om dat te weten om jou te hebben... baby*)
Niemand anders heeft
Prinses
(Prinses)
Kus me nog een keer*)
Zeg dat je van me houdt.
Zeg het nog eens.*)
Prinses
Kus me nog eens ... Ya!)
Prinses
Liefde…
Laat je in slaap vallen in mijn borst
Als ik je aan mijn zijde heb (*uhhh*)
De wereld is perfect.
Ik hou van de weekenden.
Doorgegeven in bed
In love in bed (*No No No Yeahhh*)
Omhelsd in bed
De liefde bedrijven met jou
Is om naar de hemel te gaan en terug te komen
Is om te sterven en…
Herrijzen!
Ik hou van onze pittige momenten.
Grappig als uren (*Oh Baby!*)
Ze kunnen direct lijken.
Je huid is honing.
Je aanraking is magisch.
Ik praat graag met je.
Je lieve gezelschap.
Voordat het te laat is (*Prinses*)
Ik bedoel
Ik doe alles.
Om je niet te verliezen
Prinses.*)
Kiss Me again (*again*)
(Ya)
Zeg dat je van me houdt.
Zeg het nog eens.*)
Prinses
Kus me nog eens ... Ya!)
Prinses. Ja! Ja.*)
(Ik)
Shhhhh…
Zeg niets.
Kus me nog eens.
Met die feeënlippen van jou.
Er zijn woorden
Die nog uitgevonden moeten worden
Zo hard als ik probeer (*uhhhh... uhh... baby*)
Ik zal het nooit kunnen uitleggen.
Ik weet niet of het heet is.
Ik weet niet of het koud is.
Ik weet alleen dat zonder jou
Ik voel me leeg.
Ik hou ervan als we gaan zitten.
Op de bank C ' un dekbed (*ohh ohh Ja*)
Het licht uit
"Chat met som»
We raken elkaar in het donker aan.
Stilte zegt alles.
Liefde is blind
En soms is het ook doofstom (*OH!*)
Jij bent degene die ik wil.*)
Ik meen het.
Zeg niets.
Kus me nog eens.
Prinses.*)
(Prinses)
Kiss Me again (*Princess*)
(Yah))
Zeg dat je van me houdt.
Zeg het nog een keer (*nog een keer*)
Prinses
Kus me nog eens.)
Prinses (*Ohhhh BABY*)
Prinses.*)
(Ik)
Kus me nog eens.
Zeg dat je van me houdt.*)
Zeg het nog eens.
Prinses (*Oh Baby*)
Kus me nog eens.)
Prinses.*)
(Ik)
Ik wil dat je dat Weet ... (*Jahhhh*)
Dat is oprecht.
Ik denk dat het nooit te veel is om te zeggen.*)
Ik wil niet dat je twijfels hebt.*)
Dat is liefde, yah (*Oh ja! Ja!*)
Kus me nog eens ... uhhhh ... Ahhhh Ohh baby*)
(*Uhhhh uhhhhh!*)
Prinses.*)
Kus me nog eens.
Zeg dat je van me houdt.
Zeg het nog eens (*Ahhhhhh Yeaaahhhh*)
Prinses.*)
Prinses
(*Uuuhhhhhhh... jahhhhh.*)
(*Zegt opnieuw*)