Born Gold — Early Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Birthday" van Born Gold.
Songteksten
Shrouded in snow, pale as the morning star
Your little flesh scarf, sewn by your belly’s arms
Your boiling brain and the stove of your art
Bubbling over black on the shattered glass
We all have time!
I doubt it You’ll be just fine!
I doubt it Suspended in amber,
Surrounded by the things you never wanted but you lost
It’s what it is That’s what it is It’s what it is Little membrane between the things we’ve been
Shivering cold, upright and frightened dumb
The pulp and wet fruit slip as your fingers numb
No design in the rope, just a shriek and a moan
Disembodied prayers for a life alone
We all have time!
I doubt it You’ll be just fine!
I doubt it Suspended in amber,
Surrounded by the lives you never wanted but you lost
It’s what it is That’s what it is It’s what it is Little membrane between the things we’ve been
It’s what it is That’s what it is It’s what it is Little membrane between the things we’ve been
Songtekstvertaling
Gehuld in sneeuw, bleek als de ochtendster
Je kleine vlees sjaal, genaaid door de armen van je buik
Je kokende brein en de kachel van je kunst
Borrelend over zwart op het verbrijzelde glas
We hebben allemaal tijd!
Ik betwijfel of het goed met je gaat!
Ik betwijfel of het geschorst is in amber.,
Omringd door de dingen die je nooit wilde, maar je verloor
Het is wat het is dat is wat het is het is wat het is kleine membraan tussen de dingen die we zijn geweest
Rillend van de kou, rechtschapen en bang.
De pulp en nat fruit glijden als je vingers gevoelloos zijn
Geen ontwerp in het touw, alleen een kreet en een kreun
Gedemonteerde gebeden voor een leven alleen
We hebben allemaal tijd!
Ik betwijfel of het goed met je gaat!
Ik betwijfel of het geschorst is in amber.,
Omringd door de levens die je nooit wilde, maar je verloor
Het is wat het is dat is wat het is het is wat het is kleine membraan tussen de dingen die we zijn geweest
Het is wat het is dat is wat het is het is wat het is kleine membraan tussen de dingen die we zijn geweest