Born From Pain — Kill It Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill It Tonight" van Born From Pain.
Songteksten
Looking back to find it, what was lost, faded grey
Thinking how the failed ways of my life haunt me today
Wasted years so empty, wasted years to mourn
Taking life the harder way, too much that’s dead and gone
Forgive me — I tried, forgive me — I failed
But nothing could keep me here
In a place to close to home
I failed everyone that seemed to care
Forgive me — I tried, forgive me — I failed
The bridges I’ve walked have burned
Didn’t even know myself back then
Forgive me… (I wasn’t strong!!!)
Kill it tonight
Ghost of the past
Kill it tonight
Kill it tonight
Take it away
Kill it tonight…
Songtekstvertaling
Terugkijkend om het te vinden, wat verloren was, vervaagd grijs
Denkend hoe de mislukte manieren van mijn leven me vandaag achtervolgen
Verspilde jaren zo leeg, verspilde jaren om te rouwen
Het leven nemen op de moeilijker manier, te veel dat dood en weg is
Vergeef me, Ik heb het geprobeerd, vergeef me, Ik heb gefaald.
Maar niets kon me hier houden.
Op een plek om dicht bij huis
Ik heb iedereen teleurgesteld die er om leek te geven.
Vergeef me, Ik heb het geprobeerd, vergeef me, Ik heb gefaald.
De bruggen die ik bewandelde zijn verbrand.
Ik kende mezelf toen niet eens.
Vergeef me... (Ik was niet sterk!!!)
Dood het vanavond.
Geest van het verleden
Dood het vanavond.
Dood het vanavond.
Wegnemen
Dood het vanavond.…