Borknagar — The Ruins Of Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ruins Of Future" van Borknagar.
Songteksten
Upon the ruins of the future
I climbed to behold
A distance so pale
An existence so cold
Resembling the views
These angels of damnation
As my mind came and flew
Upon the ruins of future
I stood to be told
That the future will fail
Upon the hands that fold
At the edge of the horizon
I saw the harmony of havoc
The path of the marauders
Transient yet tremendous
Upon the failure, denial of token
Upon the speech, in my tongue spoken
The sign, the pulse that protrude
The resound, the return
The sequence that conclude, the fall of man
Upon the ruins of the future
I climbed to behold
A distance so pale
An existence so cold
Resembling the views
These angels of damnation
As my mind came and flew
Upon the ruins of the future
I settled to be bold
When the downfall arises, as I am told
The denomination of the grandiose demise
Granted as the imious impetus
Upon the failure, denial of token
Upon the speech, in my tongue spoken
Upon the ruins of the future
I settled to be bold
When the downfall arises, as I am told
Songtekstvertaling
Op de ruïnes van de toekomst
Ik klom om te aanschouwen
Een afstand zo bleek
Een bestaan zo koud
Gelijkend op het uitzicht
Deze engelen der verdoemenis
Toen mijn Geest kwam en vloog
Op de ruïnes van de toekomst
Ik stond om te worden verteld
Dat de toekomst zal falen
Op de handen die vouwen
Aan de rand van de horizon
Ik zag de harmonie van verwoesting.
Het pad van de plunderaars
Voorbijgaand maar enorm
Bij het falen, het ontkennen van een teken
Bij het spreken, in mijn tong gesproken
Het teken, de puls die uitsteekt
The resound, the return
De volgorde die eindigt, de val van de mens
Op de ruïnes van de toekomst
Ik klom om te aanschouwen
Een afstand zo bleek
Een bestaan zo koud
Gelijkend op het uitzicht
Deze engelen der verdoemenis
Toen mijn Geest kwam en vloog
Op de ruïnes van de toekomst
Ik besloot om stoutmoedig te zijn.
Als de ondergang komt, zoals mij is verteld.
De denominatie van de grootse ondergang
Toegekend als een belangrijke stimulans
Bij het falen, het ontkennen van een teken
Bij het spreken, in mijn tong gesproken
Op de ruïnes van de toekomst
Ik besloot om stoutmoedig te zijn.
Als de ondergang komt, zoals mij is verteld.