Borknagar — The Presence Is Ominous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Presence Is Ominous" van Borknagar.
Songteksten
Prior to the forces of primacy
Concealed by the essence, the profane
Withdraws in manners of erosion
Spine of the universal conflicts
Swept towards a new domain
Reversed in time, proceed in time
Swallowed by dimensions
Swallowed by the flames
I see fear so clear in the eyes
The eyes that burn by sight
I see fear so clear when you die
The cries that torches swept by I am yet to see the good victorious
Thunder tamed by silence
I am yet to see the man victorious
Death tamed by life
Swept towards a new domain
Reversed in time, proceed in time
Swallowing dimensions
Swallowing the flames
I see fear so clear in the eyes
The eyes that burns by sight
I see fear so clear when you die
Spine of the universal comfilcts
As the motion of winds and oceans
I am on the isle of existence,
the mountains at my trail
I am prepared to die,
when the faith comes around to fail
Swept towards a new domain
Reversed in time, proceed in time
Swallowing dimensions
Swallowing the flames
I see fear so clear in the eyes
The eyes that burns by sight
I see fear so clear when you die
Songtekstvertaling
Voorafgaand aan de krachten van het primaat
Verborgen door de essentie, de profane
Trekt zich terug in manieren van erosie
Ruggengraat van de universele conflicten
Naar een nieuw domein geveegd
Omgekeerd in de tijd, doorgaan in de tijd
Ingeslikt door afmetingen
Opgeslokt door de vlammen
Ik zie angst zo helder in de ogen
De ogen die branden door zicht
Ik zie angst zo helder als je sterft.
De kreten die door de fakkels worden meegesleurd ik ben nog niet om de goede overwinnaar te zien
Donder getemd door stilte
Ik moet de man nog zien zegevieren.
Dood getemd door het leven
Naar een nieuw domein geveegd
Omgekeerd in de tijd, doorgaan in de tijd
Slikafmetingen
De vlammen inslikken
Ik zie angst zo helder in de ogen
De ogen die door het zicht branden
Ik zie angst zo helder als je sterft.
Ruggengraat van het universele comfort
Als de beweging van winden en oceanen
Ik ben op het eiland van bestaan.,
de bergen op mijn pad
Ik ben bereid te sterven.,
als het geloof komt om te falen
Naar een nieuw domein geveegd
Omgekeerd in de tijd, doorgaan in de tijd
Slikafmetingen
De vlammen inslikken
Ik zie angst zo helder in de ogen
De ogen die door het zicht branden
Ik zie angst zo helder als je sterft.