Booze&Glory — Always Left Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Left Behind" van Booze&Glory.
Songteksten
There’s no money left in this town
These factories have all closed down
We’re on top of the scrap heap again
Well, politicians on TV
Say that we shouldn’t give in What do they know about suffering?
The working man first in line
The working man every time
The working man’s always left behind
It’s the working man first in line
The working man every time
The working man’s always left behind
Our jobs are going to the far east
But that’s not what bothers me It’s bankers bonus, tax increase
Don’t tell me no.10 feels the pinch
But we’ll get through, we always do Without the help from the likes of you
So look to us when times get tough
The working man that have had it rough
The working man first in line
The working man every time
The working man’s always left behind
It’s the working man first in line
The working man every time
The working man’s always left behind
It’s the working man first in line
The working man every time
The working man’s always left behind
Songtekstvertaling
Er is geen geld meer in deze stad.
Deze fabrieken zijn allemaal gesloten.
We zitten weer bovenop de schroothoop.
Politici op TV.
Zeggen dat we niet moeten toegeven wat weten zij over lijden?
De arbeider eerst in de rij
De werkende man elke keer
De werkende man is altijd achtergelaten
Het is de arbeider eerst in de rij.
De werkende man elke keer
De werkende man is altijd achtergelaten
Onze banen gaan naar het Verre Oosten.
Maar dat is niet wat me dwars zit. het is bankbonus, belastingverhoging.
Zeg me niet nee. 10 voelt de kneep.
Maar we komen er wel doorheen, we doen het altijd zonder de hulp van mensen zoals jij.
Dus kijk naar ons als het moeilijk wordt
De werkende man die het moeilijk heeft gehad.
De arbeider eerst in de rij
De werkende man elke keer
De werkende man is altijd achtergelaten
Het is de arbeider eerst in de rij.
De werkende man elke keer
De werkende man is altijd achtergelaten
Het is de arbeider eerst in de rij.
De werkende man elke keer
De werkende man is altijd achtergelaten