Bootleg Rascal — Head in the Clouds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head in the Clouds" van Bootleg Rascal.

Songteksten

My head up in the clouds
My feet so far up off the ground
I wonder whether or not you know
I’m high as a kite and I just might
F-f-fill my appetite of Letting you go I find her pants next to my bed
And under there my photograph
of you and my window
I think I’m gon' be late
I said we’d meet at half past 8
I’ll drink my tea and I’ll go I wonder wide away
Through your door it’s no mistake
For under old broken bones is a story
And you’re bleeding me them reasons time
We’ve all commited treason
Trying to keep it sinful
'Coz I’m a little bit fired at the thought and in the night
I fought the red sea in my home town by hand
This ain’t gonna change
And you’re eyes they used to blind me Lookin' to other worlds
This one’s looking grim
Never, ever, ever nooo
I never seen the light like that before smoke
I never had it better than the lead with the soakin'
Too many green moon that never be closin'
Over priced pills like a homie’s selling (moments?)
Baby you copin'? I be on focus
In the (???) damn with the dopest
I make it rain more than any fucker hopin'
Call it I’m open
Curling a vaper round an (???)
Tacitly noted Lyal in my (???)??? lol
Trying to let you know
Whether or not you go
I’ve been trying to let you know

Songtekstvertaling

Mijn hoofd omhoog in de wolken
Mijn voeten zo ver van de grond
Ik vraag me af of je het wel of niet weet.
Ik ben zo high als een vlieger.
V-V-vul mijn eetlust om je te laten gaan Ik vind haar broek naast mijn bed
En daaronder mijn foto.
van jou en mijn raam
Ik denk dat ik te laat ben.
Ik zei dat we elkaar om half negen zouden ontmoeten.
Ik drink mijn thee en ik ga weg Ik vraag me af
Door jouw deur is het geen vergissing.
Want onder oude gebroken botten is een verhaal
En je laat me bloeden de redenen tijd
We hebben allemaal verraad gepleegd.
Proberen om het zondig te houden
Want ik ben een beetje ontslagen op de gedachte en in de nacht
Ik vocht met de Rode Zee in mijn thuisstad met de hand.
Dit gaat niet veranderen.
En je ogen die ze gebruikten om me blind te maken, kijkend naar andere werelden.
Deze ziet er grimmig uit.
Nooit, nooit, nooit nooit
Ik heb nog nooit zo ' n licht gezien.
Ik heb het nooit beter gehad dan de hoofdrol met de soakin'
Te veel groene maan die nooit in de buurt is.
Teveel geprijsde pillen zoals een homie verkoopt (momenten?)
Schatje, doe je mee? Ik sta op scherp.
In de (???) damn with the dopest
Ik laat het meer regenen dan wie dan ook.
Ik sta vrij.
Curling a vaper round an (???)
Stilzwijgend opgemerkt Lyal in mijn (???)??? lol
Ik probeer het je te laten weten.
Of je nu gaat of niet
Ik heb geprobeerd je te laten weten