Boot Camp Clik — Take a Look (In the Mirror) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take a Look (In the Mirror)" van Boot Camp Clik.
Songteksten
Why? Yeah, uh-huh, what you see?
What you see? Uh-huh, uh-huh, who dat?
Damn, how does it feel to see shit change
Like the season? For no reason, you out of range
It’s strange how time go by Like tick-tick-tock and you don’t know why
(Why ask why? I live everyday like my last
Take a second, get in check with that nigga in the glass
What he think, how he move, is he ready for action?
In the streets when you snoop, then you soon get a casket)
The tactics, never throw rocks at a glass house
Mind over matter, no matter who spaz out
'Cause you could do a ten-to-lifer
Pretendin' life ain’t worth it, but you know that you’re hurtin'
(That's why I stay puttin' work in, hood hurtin', some hungry
Out late, trey-eighty, crazy for that blood money
Take this «e from the Book of Life from me Love hella right, sonny, life ain’t all that funny, when you…)
«Look In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror»
«In the Mirror""In the Mirror""Look at yourself»
«Look In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror»
«In the Mirror""In the Mirror""Look at yourself»
Ain’t near 'nother like me, that’s one with the streets
Blow on the mic, become one with the beats
Can’t change who I be, you get what you see
Only one way to do it, and that’s B-I-G
(Look, to the day I D, just remember me Blow a chronic sack, down some Hennessy
Life is a hustle, we buck you for money
I might crack a smile, but ain’t a damn thing funny)
I shoot the dice, I holler «Get 'em girls», all my niggaz twirl
Up the pissy and the swishy, this is Smokey’s world
(Stackin' like a hustler, run a good run for two years
Now he got two stores in laundromats, ooh yeah
So wash the dirty off, 'cause if the boy’s burned out
Dinner’s gonna be…)
Since I left the smoke alone, you know my hustle got stronger
Team got more guns, our money got longer
«Look In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror»
«In the Mirror""In the Mirror""Look at yourself»
«Look In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror»
«In the Mirror""In the Mirror""Look at yourself»
Hey yo, Black African rap, slap your naps with the back of the gat
And smoke a spliff where I traffic the crack
Y’all niggaz can’t rhyme, y’all more like a amateur show
Get out of line and the hammer will blow
Goddamn it, the flow have' niggaz sayin' «He's so nice»
Supernatural the shit, pa, Rico Price
I’m an African readin' 'bout Stephen Biko’s life
You an addict and thinkin' 'bout how you beat yo wife
Listen, that’s my word, Sean the best rapper you ever heard
That be spittin' that, this and the third
Don’t make me click-clack, put your six-pack on the curb
It is what it is then, and that’s what you deserve
Sean is the shit, fuck it, you want a assist
I throw you the pass, bank shot, two off the glass, bam, bam
«Look In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror»
«In the Mirror""In the Mirror""Look at yourself»
«Look In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror""In the Mirror»
«In the Mirror""In the Mirror""Look at yourself»
Songtekstvertaling
Waarom? Ja, wat zie je?
Wat zie je? Uh-huh, uh-huh, wie dat?
Hoe voelt het om dingen te zien veranderen?
Zoals het seizoen? Zonder reden ben je buiten bereik.
Het is vreemd hoe de tijd voorbij gaat als tick-tick-tock en je weet niet waarom
(Waarom vraag je waarom? Ik leef elke dag als mijn laatste
Neem even de tijd, neem contact op met die neger in het glas.
Wat hij denkt, hoe hij beweegt, is hij klaar voor actie?
In de straten als je snuffelt, dan krijg je snel een kist)
De tactiek, gooi nooit stenen naar een glazen huis.
Mind over matter, maakt niet uit wie spast
Want je zou een tien-tot-levenslang kunnen doen .
Doen alsof het leven het niet waard is, maar je weet dat je pijn doet.
Dat is waarom ik blijf werken, hood doet pijn, hongerig
Laat uit, trey-80, gek op dat bloedgeld.
Neem deze " e uit het boek des levens van mij hou van hella juist, sonny, het leven is niet zo grappig, als je…)
'Kijk in de spiegel ''In de spiegel' In de spiegel 'in de spiegel'»
"In de spiegel" "in de spiegel" "kijk naar jezelf"»
'Kijk in de spiegel ''In de spiegel' In de spiegel 'in de spiegel'»
"In de spiegel" "in de spiegel" "kijk naar jezelf"»
Niet in de buurt van een ander zoals ik, dat is een met de straten
Blaas op de microfoon, word één met de beats
Je kunt niet veranderen wie ik ben, je krijgt wat je ziet.
Er is maar één manier om het te doen, en dat is B-I-G
(Kijk, tot de dag dat ik D, vergeet niet dat ik blaas een chronische zak, in sommige Hennessy
Het leven is een zwendel, we geven je geld.
Ik lach misschien, maar het is niet grappig.)
Ik schiet de dobbelstenen, ik roep " Get 'em girls", al mijn niggaz twirl
Op de pissige en de swishy, Dit is Smokey ' s wereld
(Stackin' like a hustler, run a good run for two years
Nu heeft hij twee winkels in wasserettes.
Dus was het vuil eraf, want als de jongen doorgebrand is
Het diner wordt…)
Sinds ik de rook met rust liet, Weet je dat mijn drukte sterker werd.
Team kreeg meer wapens, ons geld werd langer.
'Kijk in de spiegel ''In de spiegel' In de spiegel 'in de spiegel'»
"In de spiegel" "in de spiegel" "kijk naar jezelf"»
'Kijk in de spiegel ''In de spiegel' In de spiegel 'in de spiegel'»
"In de spiegel" "in de spiegel" "kijk naar jezelf"»
Hey Yo, zwarte Afrikaanse rap, sla je dutjes met de achterkant van het gat
En rook een joint waar ik de crack verhandel
Jullie niggaz kunnen niet rijmen, jullie lijken meer op een amateurshow.
Ga uit de rij en de hamer zal ontploffen.
Verdomme, de stroming zegt:' hij is zo aardig.'»
Supernatural the shit, pa, Rico Price
Ik ben een Afrikaan die over Stephen Biko' s leven leest.
Je bent een verslaafde en denkt aan hoe je je vrouw slaat
Luister, dat is mijn woord, Sean de beste rapper die je ooit gehoord hebt.
Die spugen dat, dit en de derde
Laat me niet klikken, zet je six-pack op de stoeprand.
Het is wat het dan is, en dat is wat je verdient.
Sean is de shit, fuck it, je wilt een hulp
Ik gooi je de pas, bank shot, twee van het glas, bam, bam
'Kijk in de spiegel ''In de spiegel' In de spiegel 'in de spiegel'»
"In de spiegel" "in de spiegel" "kijk naar jezelf"»
'Kijk in de spiegel ''In de spiegel' In de spiegel 'in de spiegel'»
"In de spiegel" "in de spiegel" "kijk naar jezelf"»