Boole — Pheromones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pheromones" van Boole.
Songteksten
Fire, fire, underground
Every sound it’s all surround
Counterculture we are bound
To everything we never found
Top to bottom, rhyme to rhyme
Note to note, and time to time
Ball to bat, and bat to chime
A power play is so sublime
«When a person is insane
Do you know that you’re insane?»
Blind me to the brightest light
Biggest gun, the baddest fight
Shoot my targets in the night
The sensory is out of sight
Where am I? Turn back the clock
Think outside, there is no box
Turn my diamonds into rocks
Strap me down and give me shocks
Acting like a movie star
We have really gone too far
Riding in my shiny car
Pheromones are all we are
«Are you wearing some unusual kind of perfume
Something radioactive?»
Pheromones are all we are
Acting like a movie star
Take my world of dreams aloft
Pheromones begin to waft
The harder beat, the heart is soft
Look at all the pretty moths
Light is life, and life is light
Nothing’s evil, nothing’s right
Shoot my targets in the night
The sensory is out of sight
Pheromones are all we are
«When a person is insane
Do you know that you’re insane?»
Acting like a movie star
We have really gone too far
Riding in my shiny car
Pheromones are all we are
Pheromones are all we are
«It's what people know about themselves inside
That makes them afraid»
Acting like a movie star
We have really gone too far
Riding in my shiny car
Pheromones are all we are
Look at all the pretty moths
Songtekstvertaling
Vuur, vuur, ondergronds
Elk geluid het is allemaal surround
Tegencultuur we zijn gebonden
Op alles wat we nooit gevonden hebben.
Van boven naar beneden, rijm naar rijm
Opmerking en tijd tot tijd
Bal aan slag, en bat aan slag
Een machtsspel is zo subliem
"Als een persoon gek is
Weet je dat je gek bent?»
Verblind me voor het helderste licht
Het grootste wapen, het slechtste gevecht.
Schiet mijn doelwitten ' s nachts neer.
De zintuiglijke is uit het zicht.
Waar ben ik? Draai de klok terug.
Denk buiten, Er is geen doos
Verander mijn diamanten in stenen.
Bind me vast en geef me schokken
Je gedraagt je als een filmster.
We zijn echt te ver gegaan.
Rijden in mijn glimmende auto
Feromonen zijn alles wat we zijn.
"Draag je een ongewoon soort parfum
Iets radioactiefs?»
Feromonen zijn alles wat we zijn.
Je gedraagt je als een filmster.
Neem mijn wereld van dromen omhoog
Feromonen beginnen te waaien.
Hoe harder je slaat, het hart is zacht
Kijk naar al die mooie motten.
Licht is leven en leven is licht
Niets is slecht, niets is goed
Schiet mijn doelwitten ' s nachts neer.
De zintuiglijke is uit het zicht.
Feromonen zijn alles wat we zijn.
"Als een persoon gek is
Weet je dat je gek bent?»
Je gedraagt je als een filmster.
We zijn echt te ver gegaan.
Rijden in mijn glimmende auto
Feromonen zijn alles wat we zijn.
Feromonen zijn alles wat we zijn.
"Het is wat mensen van binnen weten over zichzelf
Dat maakt ze bang.»
Je gedraagt je als een filmster.
We zijn echt te ver gegaan.
Rijden in mijn glimmende auto
Feromonen zijn alles wat we zijn.
Kijk naar al die mooie motten.