Boogie Down Productions — The Original Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Original Way" van Boogie Down Productions.

Songteksten

Intro:
Yes all ruffneck youth hold tight
All brooklyn man hold tight
All Uptown crew hold tight
All Bronx man seckle
I.C.U. in da house, Darren in da house
D Square in da house, Freddie Foxx in da house
Kenny Parker you know you run beats for years
It’s the Blastmaster KRS One stompin all sucka dj crew
Of course you hear all commerialized album
But we come down ruffneck and wicked in the B.D.P. laboratory
On the sex and violence tip this year for 1992
Lick all shots
BOUYAKA!
All crew hold tight… nuff respect
Nuff respect to all hardcore dj
No respect to all commercial dj
We bust shots all the way over to the west coast… see
Now we gonna come down ruffneck, for the day
Cuz its because B.D.P. crew dont play
Come Down! Kenny Parker cuz you know you a ruffneck
A one-two yeah, one-two hah and ya dont stop
We gon rock this beat til ya drop
Now we gon kick it a lil somethin like this yall
We got Freddie Foxx and Krs One on the microphone
Something ya not, ya not, ya not ready for as of yet
Now check it out
Tribe Called Quest has a title (TITLE!)
Kid Capri dem have a title (TITLE!)
Flavor Unit has a title (TITLE)
EPMD dem have a title (TITLE)
BUCK BUCK BUCK!
Me a de don-don, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Diggi don-dong, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Remember the name of the crew is called B.D.P
Remember the name of the crew is called B.D.P
Now Freddie Foxx… you know you get ill jus
Get on the mic cuz your programmed to kill!
Check this shit out, this is for my man Blastmaster Krs One
And if you ever have a son, Im a buy him a gun
Check this out
Give that microphone so I can take it to the front line
Cuz In a rap war, I shoot off rhymes
And sound off a park like an M-16
When I hit the scene, suckas turn green
Cuz I take the microphone and then I disrespect it
And then I disect it
Put it back together lyrics or knuckles man whatever
Cuz you tried to step into a lyrical punch
I had you all for lunch and took a shit
Out came a hit, you suckas betta quit
Fuckin wit Freddie Foxx you get licked
Now listen all respect due to the Blastmaster Krs One
Now Im done…
Yes but of course, you could never be done
Because we a de number 1
So check it out…
Tribe Called Quest has a title (TITLE!)
Flavor Unit has a title (TITLE!)
Nice and Smooth has a title (TITLE!)
Kid Capri dem have a title (TITLE!)
BUCK BUCK BUCK!
Me a de don-don, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Diggi don-dong, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Remember the name of the crew is called B.D.P
Remember the name of the crew is called B.D.P
Check it out…
Now all type things that went on this evening
They all say they fresh but I’m here now who you believin
Who couldn’t hear a hit if you hit up
What a pity, you tried to be quick wit the tongue your style is dibbie-dibbie
You need no lyrical rush in your mumblin whatchu sayin?
I serve you up like stove top stuffing
Im gonna say this once and I mean this
Disattach yaself from my penis
Give my genitals room to breathe
You take shots at me wit a weak album I can’t believe
You got no skills, chill plus your corny
You think your hardcore cuz you got a 40?
My car is not tint I dont eat wit a chip
When I read I dont squint in real life I got the hard shit
You can’t out grow me you don’t even know me
I be leavin the jam wit your black ass as a trophy
This is nobodys style but the teacher
So dont compare me to none of these creatures
Features feature and battle rappers
Krs one is the head clapper
Nice & Smooth dem have a title (TITLE)
Flavor Unit has a title (TITLE)
Nice & Smooth dem have a title (TITLE)
Kid Capri have a title
Buck! Buck! Buck!
Me a de don-don, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Diggi don-dong, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Remember the name of the crew is called B.D.P
Remember the name of the crew is called B.D.P
Outro:
Yes all roughneck youth hold tight
1992 style and we come down roughneck and wicked
Rock all night rip up the mic
Now we take you over to Kid Capri up in the park
Come Down Kid Capri
Ladies and Gentlemen without further adue
Put your hands together for my motherfuckin main man
Ooh.ha ha ha. you know where that comes from right?
That comes from doin' the parties and blowin up
Ladies and Gentlemen my peoples
B D P !!!

Songtekstvertaling

Inleiding:
Ja alle ruffneck jeugd hou je vast
All brooklyn man, hou je vast.
Iedereen in de stad, Hou je vast.
Alle Bronx man seckle
I. C. U. In da house, Darren in da house.
D Square in da house, Freddie Foxx in da house
Kenny Parker, je weet dat je jaren beats doet.
Het is de Blastmaster KRS One stompin all sucka dj crew
Natuurlijk hoor je al het commerciële album
Maar we komen naar beneden ruffneck en wicked in het B. D. P. laboratorium
Over de sex and violence tip dit jaar voor 1992
Lik alle schoten.
BOUYAKA!
Alle bemanning, hou je vast.
Nuff respect voor alle hardcore dj
Geen respect voor alle commerciële dj
We schieten tot aan de westkust.
Nu gaan we naar beneden ruffneck, voor de dag
Omdat B. D. P. crew niet speelt.
Kom Naar Beneden! Kenny Parker omdat je een ruffneck bent.
Een een-twee ja, een-twee hah en je niet stoppen
We gaan rocken tot je valt
Nu gaan we het een beetje schoppen, zoiets als dit.
We hebben Freddie Foxx en Krs One op de microfoon.
Iets waar je nog niet klaar voor bent.
Kijk nu eens.
Tribe Called Quest heeft een titel (titel!)
Kid Capri dem heeft een titel.)
Flavor Unit heeft een titel (titel)
EPMD dem heeft een titel (titel)
BUCK BUCK BUCK BUCK!
Ik een de don-don, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Diggi don-dong, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
De naam van de bemanning heet B. D. P.
De naam van de bemanning heet B. D. P.
Freddie Foxx... je weet dat je ziek wordt.
Ga op de microfoon omdat je geprogrammeerd bent om te doden!
Dit is voor Blastmaster Krs One.
En als je ooit een zoon hebt, geef ik hem een pistool.
Kijk hier eens naar.
Geef die microfoon zodat ik hem naar de frontlinie kan brengen.
Want in een rap oorlog, schiet ik rijmpjes af
En klinkt als een M-16.
Toen ik de scène raakte, werden sukkels groen.
Want ik neem de microfoon en dan respecteer ik het.
En dan ontleed ik het.
Zet het weer in elkaar teksten of knokkels man wat dan ook
Omdat je probeerde in een lyrische klap te stappen.
Ik had jullie allemaal voor de lunch en ging schijten.
Er kwam een hit, jullie sukkels betta gestopt
Verdomde Freddie Foxx ... je wordt gelikt.
Luister naar alle respect vanwege de Blastmaster Krs One.
Nu ben ik klaar.…
Ja, maar natuurlijk, je zou nooit klaar zijn.
Omdat we een de nummer 1 zijn.
Kijk dan.…
Tribe Called Quest heeft een titel (titel!)
Flavor Unit heeft een titel (titel!)
Nice and Smooth heeft een titel (titel!)
Kid Capri dem heeft een titel.)
BUCK BUCK BUCK BUCK!
Ik een de don-don, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Diggi don-dong, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
De naam van de bemanning heet B. D. P.
De naam van de bemanning heet B. D. P.
Kijk eens.…
Alles wat er vanavond gebeurde
Ze zeggen allemaal dat ze vers zijn maar ik ben hier nu wie je gelooft
Wie kon er geen hit horen als je toesloeg?
Wat jammer, je probeerde snel te zijn met de tong je stijl is dibbie-dibbie
Je hebt geen lyrische rush nodig in je mumblin watchu zegt?
Ik serveer je als fornuis bovenvulling.
Ik ga dit één keer zeggen en ik meen dit.
Maak jezelf los van mijn penis
Geef mijn geslachtsdelen ruimte om te ademen.
Je schiet op me met een zwak album Ik kan het niet geloven
Je hebt geen vaardigheden, chill plus je afgezaagde
Denk je dat je hardcore een 40 hebt?
Mijn auto is niet tint ik eet niet met een chip
Als ik lees, knijp ik niet in het echte leven.
Je kunt me niet laten groeien. je kent me niet eens.
Ik laat de jam achter met je zwarte kont als trofee.
Dit is nobodys stijl maar de leraar
Dus vergelijk me niet met deze wezens.
Features feature and battle rappers
Krs one is de hoofdklapper.
Nice & Smooth dem hebben een titel (titel)
Flavor Unit heeft een titel (titel)
Nice & Smooth dem hebben een titel (titel)
Kid Capri heeft een titel.
Buck! Buck! Buck!
Ik een de don-don, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
Diggi don-dong, diggi don-dong, diggi don-dong, diggide
De naam van de bemanning heet B. D. P.
De naam van de bemanning heet B. D. P.
Outro:
Ja alle roughneck jeugd hou je vast
1992 style and we come down roughneck and wicked
Rock all night rip up the mic
Nu brengen we je naar Kid Capri in het park.
Kom Naar Beneden, Kid Capri.
Dames en heren, zonder verder oponthoud.
Applaus voor m ' n grote man.
Ooh.ha ha ha. Weet je waar dat vandaan komt?
Dat komt door de feestjes te doen en op te blazen
Dames en heren, mijn volk.
B D P !!!