Bonsai Trees — Finally Being Honest With Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finally Being Honest With Myself" van Bonsai Trees.

Songteksten

My life has been a ticket i got straight to hell
In time i know i will feel better about myself
In time there will be a thousand more books on my shelf
Finally being honest with myself
All this time together
We spent when things were better
And i wanted to forget her but not that bad
I never meant it x4
All this time in life
We spent when things were fine
And i wanted to remind, but not that bad
I never meant it x4
My time is growing shorter and shorter by the day
In time i will go hijack all of santa’s sleighs
In time there will be thousand more books on my shelf
Finally being honest with myself
All this time together
We spent when things were better
And i wanted to forget her but not that bad
I never meant it x4
All this time in life
We spent when things were fine
And i wanted to remind, but not that bad
I never meant it x4
All this time together
We spent when things were better
And i wanted to remember but not that bad
I never meant it x4
All this time in life
We spent when things were fine
And i wanted to remind, but not that bad
I never meant it x4
No, no
No I never meant it
No

Songtekstvertaling

Mijn leven is een ticket naar de hel.
Mettertijd Weet ik dat ik me beter zal voelen over mezelf.
Mettertijd zullen er nog duizend boeken op mijn plank staan.
Eindelijk eerlijk tegen mezelf.
Al die tijd samen
We spendeerden toen het beter ging.
En ik wilde haar vergeten, maar niet zo erg.
Ik bedoelde het nooit x4.
Al die tijd in het leven
We spendeerden toen alles in orde was.
En ik wilde je eraan herinneren, maar niet zo erg.
Ik bedoelde het nooit x4.
Mijn tijd wordt steeds korter met de dag
Mettertijd zal ik al de slee van de kerstman gaan kapen.
Mettertijd zullen er nog duizend boeken op mijn plank staan.
Eindelijk eerlijk tegen mezelf.
Al die tijd samen
We spendeerden toen het beter ging.
En ik wilde haar vergeten, maar niet zo erg.
Ik bedoelde het nooit x4.
Al die tijd in het leven
We spendeerden toen alles in orde was.
En ik wilde je eraan herinneren, maar niet zo erg.
Ik bedoelde het nooit x4.
Al die tijd samen
We spendeerden toen het beter ging.
En ik wilde het me herinneren, maar niet zo erg.
Ik bedoelde het nooit x4.
Al die tijd in het leven
We spendeerden toen alles in orde was.
En ik wilde je eraan herinneren, maar niet zo erg.
Ik bedoelde het nooit x4.
Nee, nee.
Nee, ik meende het niet.
Geen