Bonnie Tyler — Open Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Bonnie Tyler.
Songteksten
We’re gonna make our promises tomorrow
To forgive and forget the past
There have been some rocky roads to follow
But we made it back to love at last
Have you seen where we are coming from
Can you see the path that we can take
Let the feeling that you are falling take you away
You’ve got to open up your eyes
That’s when you realise
Don’t ask why let love take you away
We can say goodbye to pain and sorrow
Where gonna leave it in the past
The love we have strong and it’s getting stronger
A love that was really made to last
You have been to where we’re coming from
Can you see the path we could take
Let the feeling that you are falling take you away
You’ve got to open up your eyes
That’s when you realise
Don’t ask why let love take you away
You’ve got to open up your eyes
That’s when you realise
Don’t ask why let love take you away
Have you been to where we are coming from
Can you see your future today?
Let the feeling that you are falling take you away
You’ve got to open up your eyes
That’s when you realise
Don’t ask why let love take you away
You’ve got to open up your eyes
That’s when you realise
Don’t ask why let love take you away
You’ve got to open up your eyes
That’s when you realise
Don’t ask why let love take you away
Songtekstvertaling
We gaan morgen onze beloftes doen.
Vergeven en vergeten van het verleden
Er zijn wat rotsachtige wegen om te volgen.
Maar we zijn eindelijk weer verliefd.
Heb je gezien waar we vandaan komen?
Zie je het pad dat we kunnen nemen?
Laat het gevoel dat je valt je wegnemen
Je moet je ogen openen.
Dat is wanneer je je realiseert
Vraag niet waarom laat liefde je meenemen
We kunnen afscheid nemen van pijn en verdriet.
Waar laat je het in het verleden?
De liefde die we hebben is sterk en het wordt sterker
Een liefde die echt gemaakt is om te blijven
Je bent geweest waar wij vandaan komen.
Zie je het pad dat we kunnen nemen?
Laat het gevoel dat je valt je wegnemen
Je moet je ogen openen.
Dat is wanneer je je realiseert
Vraag niet waarom laat liefde je meenemen
Je moet je ogen openen.
Dat is wanneer je je realiseert
Vraag niet waarom laat liefde je meenemen
Ben je al geweest waar wij vandaan komen?
Zie je je toekomst vandaag?
Laat het gevoel dat je valt je wegnemen
Je moet je ogen openen.
Dat is wanneer je je realiseert
Vraag niet waarom laat liefde je meenemen
Je moet je ogen openen.
Dat is wanneer je je realiseert
Vraag niet waarom laat liefde je meenemen
Je moet je ogen openen.
Dat is wanneer je je realiseert
Vraag niet waarom laat liefde je meenemen