Bonnie Tyler — Love Is In Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is In Love Again" van Bonnie Tyler.
Songteksten
Ooh run away lucky while you still know the way
If you’re looking' for your chance for one good payday
Do you really think you’ve got a ghost of a chance?
It’s the coldest of towns to be lookin' for romance
Ooh run away baby — you’re too young to see
The way it’s goin' down on the city streets
When trouble comes around there is no mystery
You’re running' from it all so you better run now
Love is in pieces — put it back together now
It’s supposed to be easy — but it’s so so mad
All the things we say
When the world’s gone crazy — it’s so hard to handle
Sooner or later it’ll all come clearer
When love is in love again
Ooh pictures in the paper of the faces you’ve seen
Walking down the halls where justice is done
What they say they say is not what they mean?
A different set of rules than are meant for you and me Everybody’s looking for an easier way
So go go go go Everybody running from a shadow today
But they run so slow
Songtekstvertaling
Ooh ren weg gelukkig terwijl je nog steeds de weg Weet
Als u op zoek bent naar uw kans op een goede betaaldag
Denk je echt dat je een schijn van kans hebt?
Het is de koudste stad die op zoek is naar romantiek.
Ooh ren weg baby-Je bent te jong om te zien
De manier waarop het gaat in de straten van de stad
Als er problemen zijn, is er geen mysterie.
Je vlucht voor alles, dus je kunt beter nu vluchten.
Liefde is in stukken-zet het nu weer in elkaar
Het zou makkelijk moeten zijn, maar het is zo boos.
Alle dingen die we zeggen
Als de wereld gek wordt, is het zo moeilijk om mee om te gaan.
Vroeg of laat zal het allemaal duidelijker worden.
Wanneer liefde weer verliefd is
Ooh foto ' s in de krant van de gezichten die je hebt gezien
Wandelen door de gangen waar gerechtigheid geschiedt
Wat ze zeggen is niet wat ze bedoelen?
Een ander stel regels dan voor jou en mij. iedereen zoekt een makkelijkere manier.
Dus ga, Ga, Ga, Ga, iedereen loopt weg van een schaduw vandaag.
Maar ze lopen zo langzaam