Bonnie Tyler — Goodbye To The Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye To The Island" van Bonnie Tyler.
Songteksten
Hello to the rain
It’s gone like a dream in the night
And it won’t be back again
Goodbye to the island
Where our bodies touched
Goodbye to a little bit of heaven
And I miss you so much
Why love did you treat me this way
Why love did you treat me this way
Why love did you treat me this way
A bed it is an island
A world apart
Soft words in the middle of the night
Straight from the heart
Two heads on a pillow
So warm, so close
Goodbye to the island
Where, where it mattered the most
Songtekstvertaling
Hallo aan de regen
Het is weg als een droom in de nacht
En het zal niet meer terugkomen.
Vaarwel aan het eiland
Waar onze lichamen elkaar raakten.
Vaarwel aan een klein stukje hemel
En ik mis je zo erg.
Waarom heb je me zo behandeld?
Waarom heb je me zo behandeld?
Waarom heb je me zo behandeld?
Een bed het is een eiland
Een wereld apart
Zachte woorden in het midden van de nacht
Recht uit het hart
Twee hoofden op een kussen.
Zo warm, zo dichtbij
Vaarwel aan het eiland
Waar, waar het het meest toe deed