Bonnie Tyler — Band of Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Band of Gold" van Bonnie Tyler.
Songteksten
Now that you’re gone,
All that’s left is a band of gold
All that’s left of the dreams I hold
Is a band of gold
And the memories of what love could be If you were still here with me You took me from the shelter of my mother
I had never known or loved any other
We kissed after taking vows
But that night on our honeymoon,
We stayed in separate rooms
I wait in the darkness of my lonely room
Filled with sadness, filled with gloom
Hoping soon
That you’ll walk back through that door
And love me like you tried before
Since you’ve been gone,
All that’s left is a band of gold
All that’s left of the dreams I hold
Is a band of gold
And the dream of what love could be If you were still here with me INSTRUMENTAL BRIDGE
Ohhhhhhhhhhhhhhh
Don’t you know that I wait
In the darkness of my lonely room
Filled with sadness, filled with gloom
Hoping soon
That you’ll walk back through that door
And love me like you tried before
Since you’ve been gone,
All that’s left is a band of gold
All that’s left of the dreams I hold
Is a band of gold
And the dream of what love could be If you were still here with me
(repeat and fade out)
Songtekstvertaling
Nu je weg bent,
Het enige wat overblijft is een band van goud.
Alles wat over is van de dromen die ik heb
Is een band van goud
En de herinneringen aan wat liefde zou kunnen zijn als je nog bij me was je nam me mee uit de schuilplaats van mijn moeder
Ik had nooit een ander gekend of liefgehad.
We hebben gezoend na de geloften.
Maar die avond op onze huwelijksreis,
We verbleven in aparte kamers.
Ik wacht in de duisternis van mijn eenzame kamer
Vervuld van verdriet, gevuld met somberheid
Ik hoop snel
Dat je door die deur terug zult lopen.
En van me houden zoals je eerder probeerde
Sinds je weg bent.,
Het enige wat overblijft is een band van goud.
Alles wat over is van de dromen die ik heb
Is een band van goud
En de droom van wat liefde zou kunnen zijn als je nog hier was met mij instrumentale brug
Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Weet je niet dat ik wacht
In de duisternis van mijn eenzame kamer
Vervuld van verdriet, gevuld met somberheid
Ik hoop snel
Dat je door die deur terug zult lopen.
En van me houden zoals je eerder probeerde
Sinds je weg bent.,
Het enige wat overblijft is een band van goud.
Alles wat over is van de dromen die ik heb
Is een band van goud
En de droom van wat liefde zou kunnen zijn als je nog hier bij mij was
(herhaal en fade out)