Bonnie Tyler — Angel Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Heart" van Bonnie Tyler.

Songteksten

Oh baby, I’m dreaming
I’m dreaming that you are my love
Can’t you hear my heart beat
Oh baby, I’m feeling
I’m rocking and reeling apart
Can’t you hear my heart beat
Please take my hand, don’t cry
For love we can’t deny
Every night I feel emotion
'Cause you’ve got my lovin', angel heart
Oh we’ll never break apart
Well, I walk through a fire
You fill my desire for love
That’s the one thing I know
Well, the streams of emotion
Conceal my devotion for love
Oh there must be a way
Two hearts can heat as one
Babe, I know we can’t go wrong
(* Repeat 2 times)
'Cause you’ve got my lovin', angel heart
Well never break apart

Songtekstvertaling

Oh baby, I ' m dreaming
Ik droom dat jij mijn liefde bent
Hoor je mijn hart niet kloppen?
Oh baby, Ik voel me
Ik ben aan het rocken en aan het wankelen
Hoor je mijn hart niet kloppen?
Neem mijn hand, huil niet.
Want liefde kunnen we niet ontkennen
Elke nacht voel ik emotie.
Want je hebt mijn lief, engelenhart
We zullen nooit uit elkaar vallen.
Nou, ik loop door een vuur
Je vult mijn verlangen naar liefde
Dat is het enige wat ik weet.
Nou, de stromen van emotie
Verberg mijn toewijding voor de liefde
Er moet een manier zijn.
Twee harten kunnen verwarmen als een
Schat, ik weet dat we niet fout kunnen gaan.
(*Herhaal 2 keer)
Want je hebt mijn lief, engelenhart
We breken nooit uit elkaar.