Bonnie Raitt — Three Time Loser songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Time Loser" van Bonnie Raitt.

Songteksten

How many teardrops are gonna fall tonight?
How many hartaches must a woman have in her life
I lost a lover, lost my friend, I’m through with love
I just can’t win
I’m a three time loser, I’m a three time loser
How many hours of your love I’m gonna wait
How many heartaches do you really think I’m gonna set and take
I lost a lover, lost my friend, I’m through with love
I just can’t win
I’m a three time loser, I’m a three time loser
Instrumental Repeat 2nd Verse
I lost it once, lost it twice
Will you might have been good baby but you just weren’t worth the price
Instrumental
I’m a three time loser, three time loser (3 times)
And I don’t have to take it anymore END

Songtekstvertaling

Hoeveel tranen vallen er vanavond?
Hoeveel hartaches moet een vrouw in haar leven hebben?
Ik verloor een minnaar, verloor mijn vriend, Ik ben klaar met de liefde
Ik kan gewoon niet winnen.
Ik ben een drie keer verliezer, ik ben een drie keer verliezer
Hoeveel uren van je liefde Ik ga wachten
Hoeveel hartzeer denk je echt dat ik ga zetten en nemen
Ik verloor een minnaar, verloor mijn vriend, Ik ben klaar met de liefde
Ik kan gewoon niet winnen.
Ik ben een drie keer verliezer, ik ben een drie keer verliezer
Instrumentale herhaling 2de vers
Ik verloor het een keer, verloor het twee keer
Je was misschien lief, maar je was de prijs niet waard.
Instrument
Ik ben een drie keer verliezer, drie keer verliezer (3 keer)
En ik hoef er niet meer tegenaan te gaan.