Bonnie Raitt — Shadow Of Doubt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow Of Doubt" van Bonnie Raitt.
Songteksten
Just another homesick child
Tired of running wild
Ready to stand trial and move on Though I’m guilty in your sight
Have some mercy tonight
I can’t make it through the fight alone
Oh but lord, no don’t make it easy
Keep me working till I work it on out
Just please shine enought light on me Til I’m free from this shadow of doubt
Keep me out of the Shadow of Doubt
As I try to make some sense
Of this world I’m up against
Well I know my best defense is your love
When the struggle gets insane
And the lesson’s full of pain
Keep me calling out your name with Love
Oh but lord, no don’t make it easy
Keep me workin' till I work it on out
Just please won’t you shine
enough light on me Til I’m free from this shadow of Doubt
Well I whisper in the dark
From the bottom of my heart
And I’m searchin for one star to shine
I will shout from mountain high
And I’ll reach into the sky
Til you open up my eyes so blind
Oh but lord no, Don’t make it easy
Keep me workin' til I work it on out
Just please, please shine enough light on me
'Til I’m free from this shadow of doubt
keep me out of the Shadow…
Songtekstvertaling
Gewoon weer een heimwee kind.
Moe van het wild lopen
Klaar om terecht te staan en verder te gaan al ben ik schuldig in jouw ogen
Heb wat genade vanavond.
Ik RED het gevecht niet alleen.
Oh, heer, Nee maak het niet gemakkelijk
Hou me aan het werk tot ik het uitgewerkt heb.
Schijn alsjeblieft licht op me tot ik vrij ben van deze schaduw van twijfel.
Hou me uit de schaduw van twijfel
Als ik probeer iets zinnigs te zeggen
Van deze wereld waar ik tegen vecht
Ik weet dat mijn beste verdediging jouw liefde is.
Als de strijd krankzinnig wordt
En de les zit vol pijn.
Laat me je naam roepen met liefde
Oh, heer, Nee maak het niet gemakkelijk
Hou me aan het werk tot ik het Weet.
Wil je alsjeblieft niet schitteren?
genoeg licht op me tot ik vrij ben van deze schaduw van twijfel.
Ik fluister in het donker.
Uit de grond van mijn hart
En ik ben searchin voor een ster om te schijnen
Ik zal schreeuwen vanuit de bergen.
And I ' ll reach into the sky
Tot je mijn ogen zo blind opent
Oh, maar heer Nee, maak het niet gemakkelijk
Hou me aan het werk tot ik het Weet.
Straal alsjeblieft genoeg licht op me.
Tot ik vrij ben van deze schaduw van twijfel
hou me uit de schaduw.…