Bonnie Raitt — Good Man, Good Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Man, Good Woman" van Bonnie Raitt.
Songteksten
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Midnight, I’m wound up tight
Slowly comin' down in the daytime
I been lyin' low from work, hangin' over from the hurt from you babe
But I’m gonna suffer through the strain, till I get a Better thing with you, Darlin', me and you.
So hard to see so far ahead
When I can’t seem to drag myself out of bed
gotta find me a good man, a good man, a good man.Yeah.
You better stop, think about what you’re saying
I was seriously dedicated, in the game of playin'
You made ten thousand promises you couldnЂ™t keep
I forgave you when you lied, pleaded and weeped
Put up with your disrespect and neglect
What an experience, I’ll never forget.
Till now, everything I did was wrong. (I'm sorry, baby)
Today you’re free, but we live alone.
Gotta find me a good woman… Good woman… Good woman… Yeah.
It was twelve o’clock in the midnight hour
I heard the door slam, and then the shower
When I got up, you were already gone
I slipped and fell, from the water you left on.
Gotta find a good woman
Gotta find a good man
Gotta find a good woman
Gotta find a good man.
Songtekstvertaling
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Middernacht, ik ben gespannen.
Langzaam naar beneden komen overdag
Ik lag laag van M' n werk, hing op van de pijn van jou.
Maar Ik zal lijden door de spanning, tot ik iets beters heb met jou, schat, jij en ik.
Zo moeilijk om zo ver vooruit te zien
Als ik mezelf niet uit bed kan slepen
je moet een goede man voor me vinden, een goede man, een goede man.Ja.
Je kunt beter stoppen en nadenken over wat je zegt.
Ik was serieus toegewijd, in het spel van spelen.
Je hebt tienduizend beloftes gedaan die je niet kon nakomen.
Ik vergaf je toen je loog, smeekte en huilde.
Accepteer je gebrek aan respect en verwaarlozing.
Wat een ervaring, Ik zal het nooit vergeten.
Tot nu toe was alles wat ik deed verkeerd. Het spijt me, schat.)
Vandaag ben je vrij, maar we wonen alleen.
Je moet een goede vrouw voor me vinden... een goede vrouw... een goede vrouw...
Het was twaalf uur ' s nachts.
Ik hoorde de deur dichtslaan, en toen de douche.
Toen ik opstond, was je al weg.
Ik gleed uit en viel, uit het water dat je achterliet.
Ik moet een goede vrouw vinden.
Ik moet een goede man vinden.
Ik moet een goede vrouw vinden.
Ik moet een goede man vinden.