Bonnie Raitt — Getting Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting Over You" van Bonnie Raitt.
Songteksten
Why do I still write? Why do I still call?
Why do I still think? There’s hope for us at all
These are the things I hate
But they’re the things I do to get over you
Sunsets make me cry old pictures make me grin
But I don’t really care to see your face again
These are the things I say
But they’re so hard to do, like gettin' over you
You gotta believe that there’s a reason
That we surrender up our hearts
But there’s advantage point and it takes some time to find
Where you can see how all the pieces fit as you watch 'em fall apart
Now I don’t think it’s right and you don’t know what’s wrong
My heart keeps asking me just where do we belong
It’s not as though my life ain’t hard enough to do Try gettin' over you
You gotta believe that there’s a reason
That we surrender up our hearts
But there’s advantage point and it takes some time to find
Where you can see how all the pieces fit as you watch 'em fall apart
Now other people say, «Stop living in the past»
But when there’s nothin' left it’s your memory that lasts
It’s later than you think
But still this isn’t through, this gettin' over you
Now it’s later than you think
And still this isn’t through, this gettin' over you
Songtekstvertaling
Waarom schrijf ik nog steeds? Waarom bel ik nog steeds?
Waarom denk ik nog steeds? Er is hoop voor ons.
Dit zijn de dingen die ik haat.
Maar ze zijn de dingen die ik doe om over je heen te komen.
Zonsondergangen maken me aan het huilen oude foto ' s maken me aan het grijnzen
Maar Ik wil je gezicht niet meer zien.
Dit zijn de dingen die ik zeg
Maar ze zijn zo moeilijk te doen, zoals over je heen komen.
Je moet geloven dat er een reden is.
Dat we ons hart opgeven
Maar er is een voordeel punt en het duurt even om te vinden
Waar je kunt zien hoe alle stukken passen als je ze uit elkaar ziet vallen
Ik denk niet dat het goed is en jij weet niet wat er mis is.
Mijn hart blijft me vragen waar we thuishoren.
Het is niet alsof mijn leven niet moeilijk genoeg is om over je heen te komen.
Je moet geloven dat er een reden is.
Dat we ons hart opgeven
Maar er is een voordeel punt en het duurt even om te vinden
Waar je kunt zien hoe alle stukken passen als je ze uit elkaar ziet vallen
Nu zeggen andere mensen, " Stop met leven in het verleden»
Maar als er niets meer over is, is het je geheugen dat blijft duren.
Het is later dan je denkt.
Maar dit is nog niet voorbij.
Nu is het later dan je denkt.
En toch is dit nog niet voorbij.