Bonnie Raitt — Feeling Of Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Of Falling" van Bonnie Raitt.
Songteksten
Sometimes I miss that feeling of falling
Falling on over the ledge
You know I miss that feeling of falling
Falling on over the ledge
And when my mind it gets to worryin'
And I just can’t get no rest
Oh Baby, that’s when I call you up instead
It’s after midnight baby, I’m sittin' here all alone
I tried to call your number baby,
but you weren’t at home
I been a good girl baby, through with all that mess
But the way I’m feelin' now, darlin'
Well it scares me half to death
Well I miss that feelin', of fallin'
on over the ledge
That summer night in Texas, baby
Too hot and wet to sleep
I heard you pull up in the distance
You’re comin' to get me relief
We went screamin' down the highway, baby
So much faster than we should
You pulled me over in the moonlight
Man, I still can feel that hood
Well I miss that feeling of fallin',
on over the ledge
When that rain starts baby, I want to take a real
Good look at that ledge
It ain’t something you get over
You might think you made it through
You can turn your head and walk away
But it never takes it’s eyes off you
It’ll push your foot right through the floorboard
Make you cut them streamers down his back
You waste what’s precious and you can’t afford
It runs your life right off the track
Keeps you boilin' in that poison
Only the truly twisted know so well
You don’t need drugs to show you heaven, baby
'cause there’s plenty clean in hell
That miss that feelin' of fallin'
of fallin' on over the ledge
When the blues start callin' I want to crawl way up close to the ledge
Songtekstvertaling
Soms mis ik dat gevoel van vallen.
Op de rand vallen
Ik mis dat gevoel van vallen.
Op de rand vallen
En als mijn geest zich zorgen maakt
En ik kan gewoon geen rust krijgen
Oh Baby, dat is wanneer ik je bel in plaats daarvan
Het is na middernacht schatje, ik zit hier helemaal alleen
Ik probeerde je nummer te bellen.,
maar je was niet thuis.
Ik ben een braaf meisje geweest.
Maar zoals ik me nu voel, schat.
Het maakt me doodsbang.
Nou, ik mis dat gevoel, van fallin'
op de richel
Die zomernacht in Texas, baby
Te heet en nat om te slapen
Ik hoorde je in de verte aankomen.
Je komt me aflossen.
We gingen schreeuwend over de snelweg, baby
Zoveel sneller dan we zouden moeten.
Je hield me aan in het maanlicht.
Man, ik voel die kap nog steeds.
Ik mis dat gevoel van falen.,
op de richel
Als de regen begint, wil ik een echte
Kijk eens naar die richel.
Het is niet iets waar je overheen komt.
Je zou denken dat je het gered hebt.
Je kunt je hoofd omdraaien en weglopen.
Maar het haalt zijn ogen nooit van je af.
Het zal je voet dwars door de vloer duwen.
Laat je die slingers in zijn rug snijden.
Je verspilt wat kostbaar is en je kunt je niet veroorloven
Het runt je leven recht van de baan.
Het houdt je in dat gif.
Alleen de echt gestoorde weten het zo goed.
Je hebt geen drugs nodig om je de hemel te laten zien.
want er is genoeg schoon in de hel
Die miss dat gevoel van fallin'
om over de rand te vallen
Als de blues beginnen te roepen, wil ik heel dicht bij de richel kruipen.