Bonnie McKee — A Voice That Carries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Voice That Carries" van Bonnie McKee.
Songteksten
gotta get away from here,
where its always cold
i wanna warm my soul
because i’m watching the embers die
said i’m gonna pack my bags
gonna leave today
i got no need to stay
cuz no ones gonna kiss me goodbye
i don’t need anybody to lead the way
i got a dream to follow
i don’t need anybody to face today becuz
i’ve got tomorrow
i don’t need anybody to break my fall
becuz i know that if my journey leads
me waiting alone
i’ve got a voice that carries, carries me on up
and gonna carry me down to LA
i said its been ten long years,
since i’ve seen the sun
and living on the run
still hanging my head in shame
when my momma said to speak my mind,
to listen what i say, cuz there will come a day
when everybody screaming my name
i don’t need anybody to lead the way
i got a dream to follow
i dont need anybody to face today becuz
i’ve got tomorrow
i don’t need anybody to break my fall
becuz i know that if my journey leads
me waiting alone
i’ve got a voice that carries, carries me on up
and gonna carry me down to LA
I’ve got a voice that carries, carries me down
to where the sun don’t stop
i’ve got a voice that carries, carries me away from my pain yeaaaa
i’ve got a voice that carries, carries me down
to where the sand is hot
i’ve got a voice that carries, thats the only
thing thats keeping me sane
i’ve got a voice, can you hear it, calling me,
up and away
i’ve got a voice, can you hear it, calling me,
calling me, calling me down to LA
never a place to go, or a place to be no.
as long as i can breath,
i’ll always have my get away song
i don’t need anybody to lead the way
i got a dream to follow
i don’t need anybody to face today becuz
i’ve got tomorrow
i don’t need anybody to break my fall
becuz i know that if my journey leads
me waiting alone
i’ve got a voice that carries, carries me on up
carries me down to LA
I’ve got a voice that carries (repeat 7x)
Songtekstvertaling
ik moet hier weg.,
waar het altijd koud is
Ik wil mijn ziel verwarmen
omdat ik zie hoe de vlammen sterven.
zei dat ik mijn koffers zou pakken.
ik ga vandaag weg.
ik hoef niet te blijven.
want niemand zal me vaarwel kussen.
ik heb niemand nodig om de weg te wijzen.
ik moet een droom volgen.
ik heb niemand nodig om vandaag onder ogen te komen.
ik heb morgen.
ik heb niemand nodig om mijn val te breken.
want ik weet dat als mijn reis leidt
ik wacht alleen
ik heb een stem die me omhoog draagt.
en me naar LA dragen
ik zei dat het tien lange jaren geleden was.,
sinds ik de zon heb gezien
en leven op de vlucht
ik hang nog steeds mijn hoofd in schaamte
toen mijn moeder zei om mijn mening te zeggen,
om te luisteren naar wat ik zeg, want er komt een dag
toen iedereen mijn naam riep
ik heb niemand nodig om de weg te wijzen.
ik moet een droom volgen.
ik heb niemand nodig om vandaag onder ogen te komen.
ik heb morgen.
ik heb niemand nodig om mijn val te breken.
want ik weet dat als mijn reis leidt
ik wacht alleen
ik heb een stem die me omhoog draagt.
en me naar LA dragen
Ik heb een stem die me naar beneden draagt.
naar waar de zon niet stopt
ik heb een stem die me wegdraagt van mijn pijn.
ik heb een stem die me naar beneden draagt.
naar waar het zand heet is
ik heb een stem die draagt, dat is de enige
dat Houdt me bij M ' n verstand.
ik heb een stem, kun je het horen, me roepen,
omhoog en weg
ik heb een stem, kun je het horen, me roepen,
me roepen, me roepen naar LA
nooit een plek om heen te gaan, of een plek om nee te zijn.
zolang ik kan ademen.,
Ik zal altijd mijn weg lied hebben
ik heb niemand nodig om de weg te wijzen.
ik moet een droom volgen.
ik heb niemand nodig om vandaag onder ogen te komen.
ik heb morgen.
ik heb niemand nodig om mijn val te breken.
want ik weet dat als mijn reis leidt
ik wacht alleen
ik heb een stem die me omhoog draagt.
brengt me naar LA.
Ik heb een stem die draagt (herhaal 7x)