Bonfire — Down To Atlanta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down To Atlanta" van Bonfire.

Songteksten

I met you down at Froggy’s bar
You were selling drinks to me But the way you smiled and the way you talked
Was selling more to me There oughta be a law against the way you look
'cause you’re drivin' me insane
There oughta be a law against the way you kiss
And the way you play your games
You’re from Atlanta — Georgia
And Cindy was your name
Atlanta — Georgia
The eye of a hurricane
Take me down to Atlanta
Take me down little queen
Take me way down to Georgia
Take me down southern dream
my little Dixie queen
Girl you got me shakin
Like a rollercoaster ride
I’m feeling high explosive
Like a keg of dynamite
There oughta be a law against the South
Raisin' southern girls like you
There oughta be a law against the law
Ain’t nothin' I can do Take me down to Atlanta
Take me down little queen
Take me way down to Georgia
Take me down southern dream
You’re from Atlanta — Georgia
And Cindy was your name
Atlanta — Georgia
The eye of a hurricane
Take me down to Atlanta
Take me down little queen
Take me way down to Georgia
Take me down southern dream

Songtekstvertaling

Ik ontmoette je in Froggy ' s bar.
Je verkocht drankjes aan mij maar de manier waarop je lachte en de manier waarop je praatte
Er zou een wet moeten zijn tegen de manier waarop je eruit ziet.
want je maakt me gek.
Er moet een wet zijn tegen de manier waarop je kust.
En de manier waarop je je spelletjes speelt
Je komt uit Atlanta-Georgia —
En Cindy was jouw naam.
Atlanta-Georgia
Het oog van een orkaan
Breng me naar Atlanta.
Breng me naar beneden, kleine koningin.
Breng me naar Georgia.
Neem me mee naar de Zuidelijke droom
mijn kleine Dixie queen
Meisje je hebt me shakin
Als een achtbaanrit
Ik voel me explosief.
Als een vat dynamiet.
Er moet een wet zijn tegen het zuiden.
Zuiderse meisjes opvoeden zoals jij
Er moet een wet tegen de wet zijn.
Er is niets wat ik kan doen Neem me mee naar Atlanta
Breng me naar beneden, kleine koningin.
Breng me naar Georgia.
Neem me mee naar de Zuidelijke droom
Je komt uit Atlanta-Georgia —
En Cindy was jouw naam.
Atlanta-Georgia
Het oog van een orkaan
Breng me naar Atlanta.
Breng me naar beneden, kleine koningin.
Breng me naar Georgia.
Neem me mee naar de Zuidelijke droom