Boney M. — The Alibama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Alibama" van Boney M..
Songteksten
Proud in the morning sun
Day has just begun
She’s a queen riding on the waves
So many miles away
Sailing many a day
Brave in dark storms and hurricanes
Bringing something for everyone
From far-off lands underneath the sun
Here comes the Alibama, the Alibama from over the sea
Here comes the Alibama, sailing homewards to you and to me The Alibama, the Alibama, the Alibama from over the sea
The Alibama, the Alibama, the Alibama from over the sea
Here comes the Alibama-ma
Here comes the Alibama-ma
Here comes the Alibama-ma
Here comes the Alibama-ma
Sailing the seven seas
Like a bird on the breeze
Oh how she travelled far and wide
Now she is nearly at home
Not much longer alone
Coming back on the morning tide
Unreleased:
Bring us home, wind up high in the mast
Keep us safe, hold her steady and fast
(Unreleased verse:) And the people at home
Have been waiting so long
Through the tears and the pain
'Cause they’re sailing home again
Bringing something for everyone
From far-off lands underneath the sun
Here comes the Alibama, the Alibama from over the sea
Here comes the Alibama, sailing homewards to you and to me The Alibama, the Alibama, the Alibama from over the sea
The Alibama, the Alibama, the Alibama from over the sea
The Alibama, the Alibama, the Alibama from over the sea
The Alibama, the Alibama…
Songtekstvertaling
Trots in de ochtendzon
De dag is net begonnen.
Ze is een koningin rijdend op de golven
Zo ver weg.
Vele zeilen per dag
Dapper in donkere stormen en orkanen
Ik neem iets mee voor iedereen.
Van verre landen onder de zon
Hier komt het alibi, het alibi van over de zee
Hier komt de alibi 's, naar huis zeilen naar jou en naar mij het alibi, de alibi' s, De alibi ' s van over de zee
De alibi 's, De alibi' s, De alibi ' s van over de zee
Hier komt de Alibama-ma.
Hier komt de Alibama-ma.
Hier komt de Alibama-ma.
Hier komt de Alibama-ma.
De zeven zeeën bevaren
Als een vogel op de bries
Oh hoe ze ver en breed reisde
Nu is ze bijna thuis.
Niet veel langer alleen
Terug komen bij het ochtendtij
Niet ziek:
Breng ons thuis, Eindig Hoog in de mast
Hou ons veilig, hou haar vast en snel
En de thuisblijvers.
Ik wacht al zo lang.
Door de tranen en de pijn
Want ze zeilen weer naar huis.
Ik neem iets mee voor iedereen.
Van verre landen onder de zon
Hier komt het alibi, het alibi van over de zee
Hier komt de alibi 's, naar huis zeilen naar jou en naar mij het alibi, de alibi' s, De alibi ' s van over de zee
De alibi 's, De alibi' s, De alibi ' s van over de zee
De alibi 's, De alibi' s, De alibi ' s van over de zee
De alibi 's, De alibi' s.…