Boney M. — Take the Heat off Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take the Heat off Me" van Boney M..
Songteksten
Take the heat off me Please take the heat off me Yes I’m burning
If you really lie and cheat
I don’t want to meet your kind of terms no more
So take the heat off me Please take the heat off me Yes I’m burning
Don’t believe you’re trying to make it And I just can’t keep on taking it no more
Don’t mean to say you double-crossed me But somehow I think that you’ve lost me Maybe you weren’t even trying to see
Where I was or where I should be And if you’re just faking
We’d better start breaking away tonight
So take this fire from my heart tonight
So take the heat off me Please take the heat off me Yes I’m burning
Don’t believe you’re trying to make it And I just can’t keep on taking it no more
Take the heat off me Please take the heat off me Yes I’m burning
If you really lie and cheat
I don’t want to meet your kind of terms no more
Don’t mean to say you double-crossed me But somehow I think that you’ve lost me Maybe you weren’t even trying to see
Where I was or where I should be And if you’re just faking
We’d better start breaking away tonight
So take this fire from my heart tonight
So Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Yes I’m burning
If you really lie and cheat
I don’t want to meet your kind of terms no more
So Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Yes I’m burning
If you really lie and cheat
I don’t want to meet your kind of terms no more
So Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Yes I’m burning
If you really lie and cheat
I don’t want to meet your kind of terms no more
So Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Please take the heat off me Take the heat off me Yes I’m burning
If you really lie and cheat
I don’t want to meet your kind of terms no more
Songtekstvertaling
Haal de warmte van me af. haal de warmte van me af.
Als je echt liegt en bedriegt
Ik wil niet meer aan jouw soort voorwaarden voldoen.
Dus haal de warmte van me af alsjeblieft haal de warmte van me af Ja Ik brand
Geloof niet dat je het probeert te maken en ik kan het niet meer blijven pikken.
Ik wil niet zeggen dat je me belazerd hebt ... maar ik denk dat je me kwijt bent.
Waar ik was of waar ik zou moeten zijn en als je gewoon doet alsof
We kunnen beter vanavond gaan ontsnappen.
Dus neem dit vuur uit mijn hart vanavond
Dus haal de warmte van me af alsjeblieft haal de warmte van me af Ja Ik brand
Geloof niet dat je het probeert te maken en ik kan het niet meer blijven pikken.
Haal de warmte van me af. haal de warmte van me af.
Als je echt liegt en bedriegt
Ik wil niet meer aan jouw soort voorwaarden voldoen.
Ik wil niet zeggen dat je me belazerd hebt ... maar ik denk dat je me kwijt bent.
Waar ik was of waar ik zou moeten zijn en als je gewoon doet alsof
We kunnen beter vanavond gaan ontsnappen.
Dus neem dit vuur uit mijn hart vanavond
Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Ja Ik brand
Als je echt liegt en bedriegt
Ik wil niet meer aan jouw soort voorwaarden voldoen.
Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Ja Ik brand
Als je echt liegt en bedriegt
Ik wil niet meer aan jouw soort voorwaarden voldoen.
Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Ja Ik brand
Als je echt liegt en bedriegt
Ik wil niet meer aan jouw soort voorwaarden voldoen.
Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Neem de warmte van me af Ja Ik brand
Als je echt liegt en bedriegt
Ik wil niet meer aan jouw soort voorwaarden voldoen.