Boney M. — Silly Confusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silly Confusion" van Boney M..
Songteksten
Meet me on the moon very very soon
Meet me on the stars Jupiter and Mars
Fly me to a star
Burning out in space shining on my face
Fly me through the night on your Silver Wings
Over crystal seas Valleys of the Kings
By the lilac shore where the dragon flies
In the diamond skies
Silly Silly Confusion
And tangle of wild illusion
We’re living in a wonderworld of fantasy
We spent all our times in sweet living dreams
It’s a Silly Silly Confusion
Like a flower of wild profusion
You can do the things in life
You always wanted to Within your heart you know it always will come through
Take me for a ride in your Dream-Machine
To a time and place where no one has been
Let me look upon worlds I’ve never seen
In your Dream-Machine
Fly me to a star burning out in space
Let me feel the light shining on my face
Sail on solar winds sail on silver birds
Through the universe
Silly Silly Confusion…
It’s a Silly Silly Confusion…
Silly Silly Confusion…
It’s a Silly Silly Confusion…
Silly Silly Confusion
Silly Silly Confusion
Songtekstvertaling
Kom snel naar de maan.
Ontmoet me op de sterren Jupiter en Mars
Vlieg me naar een ster
Brandend in de ruimte, stralend op mijn gezicht
Vlieg me door de nacht op je Zilveren Vleugels
Over kristalzeeën valleien van de koningen
Bij de lila kust waar de draak vliegt
In de diamanten hemel
Dwaze Verwarring
En wirwar van wilde illusie
We leven in een wonderwereld van fantasie
We spendeerden al onze tijd in zoete levende dromen
Het is een domme verwarring.
Als een bloem van wilde overvloed
Je kunt de dingen in het leven doen.
Je wilde altijd al in je hart Je weet dat het altijd door zal komen
Neem me mee voor een ritje in je droommachine
Naar een tijd en plaats waar niemand is geweest
Laat me naar werelden kijken die ik nog nooit heb gezien
In je droommachine
Vlieg me naar een ster die in de ruimte brandt
Laat me het licht op mijn gezicht voelen schijnen
Zeilen op zonnewinden zeilen op zilveren vogels
Door het universum
Dwaze Verwarring…
Het is een domme verwarring.…
Dwaze Verwarring…
Het is een domme verwarring.…
Dwaze Verwarring
Dwaze Verwarring