Boney M. — Silent Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Lover" van Boney M..
Songteksten
Silent lover, secret lover, run for cover
When my man’s in town
You never been a shy one
You really are a sly one yes sire, yes sire, oh Coming right out of hiding
Slipping right in and sliding, down to me, oh baby oh And when it’s time for worryin'
You’re doing what you’re doing, gracefully, oh baby
When you took me into your arms and shook me To the core, oh yeah…
Silent lover, secret lover, run for cover
When my man’s in town
Silent lover, secret lover, run for cover
When my man’s in town
Oh I guess you really change me You sort of rearrange me more and more, oh baby yeah…
Each day you come on stronger
I know you really longer
What’s the score, what’s the score, alright
And I know you’re much too clever,
Just to go run forever
No, not you, oh baby
You’re like a wind wing rover
Just like a wind wing rover, passing through, oh yeah…
And one day you’ll say
No use to keep on saying, name the truth, oh baby
Silent lover, secret lover, run for cover
When my man’s in town
Silent lover, secret lover, run for cover
When my man’s in town
You never been a shy one
You really are a sly one yes sire, oh baby
Coming right out of hiding
Slipping right in and sliding, down to me, oh yeah…
Oh… and when it’s time for worryin'
You’re doing what you’re doing, gracefully, gracefully
Oh you took me into your arms and shook me To the score, to a score
Oh I guess you really change me You sort of rearrange me more and more, oh… yeah…
Silent lover, secret lover, run for cover
When my man’s in town
Songtekstvertaling
Stille minnaar, geheime minnaar, zoek dekking.
Als mijn man in de stad is
Je bent nooit verlegen geweest.
Je bent echt een sluwe Ja sire, Ja sire, komt recht uit de schuilplaats
Glijden naar binnen en glijden naar beneden naar mij, Oh baby oh en als het tijd is om je zorgen te maken
Je doet wat je doet, gracieus, Oh baby
Toen je me in je armen nam en me tot in de kern schudde, oh ja…
Stille minnaar, geheime minnaar, zoek dekking.
Als mijn man in de stad is
Stille minnaar, geheime minnaar, zoek dekking.
Als mijn man in de stad is
Oh, ik denk dat je me echt veranderd, je herschikt me meer en meer, oh baby ja…
Elke dag kom je sterker
Ik ken je echt langer.
Wat is de score, Wat is de score?
En ik weet dat je veel te slim bent.,
Gewoon om voor altijd te gaan rennen.
Nee, jij niet.
Je bent als een wind wing rover
Net als een wind wing rover.…
En op een dag zul je zeggen
Het heeft geen zin om te blijven zeggen, de waarheid te noemen, Oh baby
Stille minnaar, geheime minnaar, zoek dekking.
Als mijn man in de stad is
Stille minnaar, geheime minnaar, zoek dekking.
Als mijn man in de stad is
Je bent nooit verlegen geweest.
Je bent echt een sluwe Ja sire, Oh baby
Hij komt zo uit zijn schuilplaats.
Glijden naar binnen en glijden naar beneden naar mij, Oh ja…
En als het tijd is om je zorgen te maken.
Je doet wat je doet, sierlijk, gracieus.
Oh Je nam me in je armen en schudde me naar de score, om een score
Oh, ik denk dat je me echt veranderd, je herschikt me meer en meer, oh ... ja…
Stille minnaar, geheime minnaar, zoek dekking.
Als mijn man in de stad is