Boney M. — Give It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It Up" van Boney M..
Songteksten
You come home late at night
You tell me it’s all right
But something must be wrong
I wanna hold you close
But your reaction shows
You keep me hanging on
I’m tired of all your lies
Your silly alibies
Don’t wanna play that game
If you don’t know the rules
I’ll send you back to school
You put a man to shame
Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
I know I’m not the only one, only one
Maybe you’re the lonely one, lonely one
Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
'cause I know you bring me down, bring me down
The lover of my life
What happened to our plans
We’ve got a one night stand
You’d better let it be If there’s another man
I’ll do the best I can
To bring you back to me Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
I know I’m not the only one, only one
Maybe you’re the lonely one, lonely one
Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
'cause I know you bring me down, bring me down
The lover of my life
Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
I know I’m not the only one, only one
Maybe you’re the lonely one, lonely one
Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
'cause I know you bring me down, bring me down
The lover of my life
Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
I know I’m not the only one, only one
Maybe you’re the lonely one, lonely one
Give it up, give it up
I just wanna make it stop, make it stop
'cause I know you bring me down, bring me down
The lover of my life
Songtekstvertaling
Je komt ' s avonds laat thuis.
Zeg me dat het goed is.
Maar er moet iets mis zijn.
Ik wil je dichtbij houden.
Maar je reactie toont
Je Houdt me aan het lijntje.
Ik ben al je leugens zat.
Je dwaze alibi ' s.
Ik wil dat spel niet spelen.
Als je de regels niet kent
Ik stuur je terug naar school.
Je hebt een man te schande gemaakt.
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
Ik weet dat ik niet de enige ben.
Misschien ben jij de eenzame, eenzame
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
want ik weet dat je me neerhaalt, me neerhaalt
De minnaar van mijn leven
Wat is er met onze plannen gebeurd?
We hebben een one night stand.
Je kunt het maar beter met rust laten als er een andere man is.
Ik zal m ' n best doen.
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
Ik weet dat ik niet de enige ben.
Misschien ben jij de eenzame, eenzame
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
want ik weet dat je me neerhaalt, me neerhaalt
De minnaar van mijn leven
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
Ik weet dat ik niet de enige ben.
Misschien ben jij de eenzame, eenzame
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
want ik weet dat je me neerhaalt, me neerhaalt
De minnaar van mijn leven
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
Ik weet dat ik niet de enige ben.
Misschien ben jij de eenzame, eenzame
Geef het op, Geef het op
Ik wil dat het ophoudt.
want ik weet dat je me neerhaalt, me neerhaalt
De minnaar van mijn leven