Boney M. — Future World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Future World" van Boney M..
Songteksten
I know a place we all can go Don’t wanna live here anymore
I see a planet slowly die
And I get tired of wondering why
Come and join the right future world
Don’t you wanna be free and alive
Come and join the right future world
To a world where we all can survive
Get on board and fly with me To the future world (Future world)
To let our children grow up there in peace
We can live in harmony
In another world (Another world)
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away
Get on board and fly with me To the future world (Future world)
We can build a better world up there
Love is not just make-believe
In another world (Another world)
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away
Don’t waste the precious life away
The spaceship’s taking off today
Leave your belongings all behind
Everything you need is in your mind
Get on board and fly with me To the future world (Future world)
We can build a better world up there
Love is not just make-believe
In another world (Another world)
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away
10.000 Lightyears away…
Songtekstvertaling
Ik weet een plek waar we allemaal heen kunnen. Ik wil hier niet meer wonen.
Ik zie een planeet langzaam sterven.
En ik ben het zat me af te vragen waarom
Kom en sluit je aan bij de juiste toekomstige wereld
Wil je niet vrij en levend zijn?
Kom en sluit je aan bij de juiste toekomstige wereld
Naar een wereld waar we allemaal kunnen overleven
Ga aan boord en vlieg met me naar de toekomstige wereld)
Om onze kinderen daar in vrede op te laten groeien.
We kunnen in harmonie leven
In een andere wereld (een andere wereld)
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg
Ga aan boord en vlieg met me naar de toekomstige wereld)
We kunnen daar een betere wereld opbouwen.
Liefde is niet alleen maar doen alsof
In een andere wereld (een andere wereld)
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg
Verspil het kostbare leven niet weg
Het ruimteschip vertrekt vandaag.
Laat je spullen achter.
Alles wat je nodig hebt zit in je hoofd.
Ga aan boord en vlieg met me naar de toekomstige wereld)
We kunnen daar een betere wereld opbouwen.
Liefde is niet alleen maar doen alsof
In een andere wereld (een andere wereld)
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg
10.000 lichtjaren weg…