Boney M. — Bahama Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bahama Mama" van Boney M..
Songteksten
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble’s getting down Bahama mama
She has six daughters
And none of them is married yet
And she’s looking high and low
And none of them plays ever hard to get
So if you’re lonesome go there go Bahama, Bahama mama
You should all be looking for Bahama mama
Bahama, Bahama mama
And I’m sure you will adore Bahama mama
You’ll meet her daughters
They 'll be treatin' you to honey cake
They’ll be sweet and nice to you
And maybe there is one you’d like to take
Well then you’ll know just what to do Bahama, Bahama mama
She is really in a fix Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Being stuck with all them six Bahama mama
The thing is each of them looks
Like a gorgeous movie queen
Every one a perfect find
And if a man refused that temptin' scene
He simply can’t make up his mind
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble’s getting down Bahama mama
What’s the matter with men today
Six beautiful roses
And nobody to pluck them
It’s a crying shame
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble’s getting down Bahama mama
Songtekstvertaling
Bahama, Bahama mama
Heb het grootste huis in de stad Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Maar haar vloek is om Bahama mama te pakken.
Ze heeft zes dochters.
En geen van hen is nog getrouwd.
En ze ziet er hoog en laag uit.
En geen van hen speelt ooit moeilijk te krijgen
Dus als je eenzaam bent ga dan Bahama, Bahama mama
Jullie moeten allemaal naar Bahama mama zoeken.
Bahama, Bahama mama
En ik weet zeker dat je Bahama mama zult aanbidden.
Je zult haar dochters ontmoeten.
Ze zullen je behandelen tot honey cake.
Ze zullen lief en aardig tegen je zijn.
En misschien is er één die je zou willen nemen
Dan weet je wat je moet doen Bahama, Bahama mama.
Ze zit echt in de problemen.
Bahama, Bahama mama
Vastzitten met al die zes Bahama ' s mama.
Het punt is dat ze er allemaal uitzien.
Als een prachtige filmkoningin
Ieder een perfecte vondst
En als een man die verleidingsscène weigerde
Hij kan gewoon niet beslissen.
Bahama, Bahama mama
Heb het grootste huis in de stad Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Maar haar vloek is om Bahama mama te pakken.
Wat is er met mannen aan de hand?
Zes prachtige rozen
En niemand om ze te plukken.
Het is een schande.
Bahama, Bahama mama
Heb het grootste huis in de stad Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Maar haar vloek is om Bahama mama te pakken.