Bonehead — Out Of My Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of My Hands" van Bonehead.
Songteksten
«Into another day we turn,
To face the life so disturbed,
With good intentions we believe,
And this life together we’ve conceived,
We tried, we did everything that we could!
It’s useless now,
It’s all has done us… no good,
And I can tell that somehow this all will return,
And people don’t leave,
Well I guess… it should…
You hold the pieces in this game,
As I follow you and curse your name,
The only thoughts in our minds,
Revealing moments in time,
We tried, we did everything that we could!
It’s useless now,
It’s all has done us… no good,
And I can tell that somehow this all will return,
And people don’t leave,
Well I guess… it should…
It’s out of my hands, you know I tried,
And all I believe has become this life,
But you know that I would’ve changed my mind
It’s out of my hands… (yeah)
(Guitar)
It’s out of my hands, you know I tried,
And all I believe has become this life,
But you know that I would’ve changed my mind
It’s out of my hands…
No it’s out of my hands this time,
It’s out of my hands this time…
Gone out of my hands,
Out of my hands, out of my hands,
This time.
(Guitar)
Songtekstvertaling
"In een andere dag veranderen we,
Om het leven zo verstoord onder ogen te zien,
Met goede bedoelingen geloven wij,
En dit leven samen hebben we verwekt,
We hebben ons best gedaan.
Het is nu nutteloos.,
Het heeft ons alleen maar geholpen.,
En ik kan zien dat op een of andere manier dit allemaal zal terugkeren,
En mensen gaan niet weg.,
Nou, ik denk ... dat het zou moeten…
Je houdt de stukken in dit spel,
Als ik je volg en je naam vervloek,
De enige gedachten in onze gedachten,
Onthullende momenten in de tijd,
We hebben ons best gedaan.
Het is nu nutteloos.,
Het heeft ons alleen maar geholpen.,
En ik kan zien dat op een of andere manier dit allemaal zal terugkeren,
En mensen gaan niet weg.,
Nou, ik denk ... dat het zou moeten…
Ik heb het niet meer in de hand.,
En alles wat ik geloof is dit leven geworden,
Maar je weet dat ik van gedachten zou zijn veranderd.
Het is uit mijn handen...)
(Gitaar)
Ik heb het niet meer in de hand.,
En alles wat ik geloof is dit leven geworden,
Maar je weet dat ik van gedachten zou zijn veranderd.
Het is uit mijn handen.…
Nee, Het is deze keer uit mijn handen.,
Het is deze keer uit mijn handen.…
Weg uit mijn handen,
Uit mijn handen, uit mijn handen,
Deze keer.
(Gitaar)