Bone Thugs-N-Harmony — Down '71 (The Getaway) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down '71 (The Getaway)" van Bone Thugs-N-Harmony.
Songteksten
Playa hatin' ass muthafuckas man fuck dat
Man put that shit out man
You ain’t 'posed to be smokin' no muthafuckin' weed in court
Man fuck dat, man they got my nigga
Man that shit ain’t cool man
Okay, order in the court
The people versus Bone Thugs N Harmony
Case number C601999
Will the defendant please stand
Is there anything you wish to say on this matter
Before sentencing Bizzy Bone?
No man
You know the muthafucka did it Well, the court sentences you to death by electric chair
We had to get 'em up wid two thugs
Runnin' side by side wid number one
Murda mo drop my guage on 'em
When the po-po chase
If they catch me barehanded I’m done
Rip’s gripping the six shot pump so spill it Copper lettin' the lead off
Copper thought that he had me caught
Little Layzie blew his head off
Get him up and get up The bullets they start to get lit up Number one best start duckin' wid ah gun already buckin'
Bust me lead on the double glock 'n
Where the fiends roll up for rocks 'n
This perfect getaway
From the pigs when I peel and I hit the fences
Rippin' up the trench and
I’m bailing while they trailing
Better in hell than in the cell
And it ain’t no telling where the coppers be dwelling
One had spotted me pick up ah piece and shot a me But I practice what I preach
And see that these slugs up in his body got him
Run wid smoke coming from the barrel ah me gun
Hit the bend oh what the dum, dum I got yum, yummed on the dead end
They set in then they lead in They wanting me off in the coffin
Cops from everywhere was yellin and wailin' I went unconscious
From the stompin' taking ah loss and waking up in the coffin
And without no stallin'
Cell I was tossed in to be arraigned at dawning
Looking in the eyes of a judge
He knew right where to put that thug
Made to be so wid no parole
In the hole but I won’t budge
Sent me to deathrow
Watchin' the time by fly past
But Rip’ll be sittin' mindless never spineless in silence
Hoping I die fast but chill
Never do sleepa gotta get put that on all me reefer
Somehow must beat ya so peep out the creep or the reaper will meet ya Bailin' on ah mission flippin' the script
Betta check what the wind just blew in Betta think again it’s a preacher wid ah grin
On ah mission for revenge wid that Mack-10
Little nigga Rip had to empty the clip
Gotta pump them slugs up in them cops
Steady made 'em drop glock went pop pop
Goin' out like a thug on the double glock
Back from hell and ready to bail
Time to hit they trail 'cause they wanted my nigga fried
Holdin' the Bible when I got a grenade I’ma go inside the squad
Gettin' ready for the rumble
When I heard them mumbles
Pullin' me guage in laughter
Keep buckin 'em faster all I was thinkin'
When I see them bustas scatter
Betta watch out for them buckshots
Cause them can’t fade me guage
Gotta bust them souls in the grave
So I’m buckin' them straight to the pave can’t be saved
I’m bucking little Ripster reinforcements comin' in faster
Blast give my nigga double Zs the Mack-10
Lettin' the gun gun blaze on they ass
Gotta rip in them chests through vests
Mack-10s sawed off eruptions got plenty ammunition
No missing listen destruction I’m bustin'
'Cause I’m making that getaway bound to getaway
Niggas got to escape and it’s never to late
When you dash and tryna' break
Nigga just can’t test the bone fate
We steadily runnin' duckin'
Comin' up to the front door barricaded
And I pulled ah grenade tossed to the door let it explode
And we made it creepin' in the courtyard
So Krayzie feelin' safety coming
Hittin' the fence and jump in it quick
From Krayzie’s Tech-9 bullets humming
Well, it seems as if them two boys Bizzy and Layzie
Done got theyselves into another jam
Well, I’d love to see them boys get theyself outta this one
Soon as I went in the smoke rollin' real fast like a dog
And began wid a rage and the guage can’t let go They done labeled my nigga psychotic
Bitches is got him sittin' on deathrow
Scoping out the tower peeping the scene
So when my niggas trail
Screaming out one eighty seven and bail
Gotta get my nigga Rip out that cell
It’s all over now
How my nigga number one disguised as the preacher
Won’t be pullin' ah Bible mission for survival nigga so I creep the
Tech millimeter somebody done pull the alarm now it’s on Slaughterin' Bone sprayed off the tech
Gotta let 'em know which way was on We got gone but them police was pullin' up quick nigga what’s up Quick bust in first when he hit that fence niggas got cut the fuck up We steady bucking steady duckin' buckin' while I was jumpin'
All we was thinking is don’t get caught
Nigga like me get the gun running
Gunning fronting wid thugs gotta get to the smug
Turn around and we pump slugs put 'em in the mud
And all across my face was the red that lay in blood
Dodging the who make the gun flip wid ah swoo
Bailing back on wid my troops
I’m runnin' wid 4 crazy niggas
That’s down wid they niggas they ain’t scared to shoot
Now I’m rolling no more than ah half ah mile we get stopped
Cops surround Bone we load glocks
And squeeze say ‽Fuck all these road blocksâ€
Busted ah you then put that bitch in reverse
And I get the swish and I push the button
That boy came out the trunk and
Put it in drive see that souljah boy bucking
Back in the other direction
Po-po came quick then heat up Niggas blast at each other
Open up they doors and they get they feet up I jumped outta the car had to jump over the hood
'Cause I’m headin' straight for the woods
So the niggas they follow behind me We getaway smooth ah nigga made good
Came up quick to the hideout
Wait until midnight till we ride out
Hit ah car so we can drive out
While we waited we all got fried out fool
If youse a thuggish ruggish thug nigga scream mo Took one ah my niggas off deathrow now we got one mo to go
Songtekstvertaling
Playa hatin ' ass muthafuckas man fuck dat
Man zet dat ding uit, man.
Je zou geen wiet roken in de rechtszaal.
Man fuck dat, man ze hebben mijn nigga
Man die shit is niet cool man
Orde in de rechtszaal.
The people versus Bone Thugs N Harmony
Zaaknummer: C601999
Wil de verdachte opstaan?
Is er iets wat u hierover wilt zeggen?
Voordat Bizzy Bone veroordeeld werd?
Niemand.
Je weet dat de muthafucka het goed deed, de rechtbank veroordeelt je tot de dood door een elektrische stoel.
We moesten ze met twee schurken naar boven krijgen.
Draaien zij aan zij wid Nummer één
Murda mo laat mijn guage erop vallen.
Wanneer de po-po achtervolging
Als ze me met blote handen pakken, ben ik klaar.
Rip pakt de pomp vast, dus mors het koper laat het lood eraf
Copper dacht dat hij me gevangen had.
Kleine Layzie schoot zijn hoofd eraf.
Haal hem op en haal de kogels op ze beginnen te branden nummer een best beginnen te ontwijken wid ah gun nu al
Geef me de leiding over de dubbele glock ' n
Waar de duivels oprollen voor rotsen ' n
Dit perfecte uitje
Van de varkens toen ik schil en ik de hekken raakte
De loopgraaf overhoop halen en
Ik ga ervandoor terwijl zij achter ons aan lopen.
Beter in de hel dan in de cel.
En het is niet te zeggen waar de agenten wonen
Een had me gezien, pakte een stuk en schoot een mij neer, Maar ik oefen wat ik predik.
En zorg dat deze kogels in zijn lichaam hem te pakken krijgen.
Loop met rook uit de loop ah Me gun
Raak de bocht Oh what the dum, dum I got yum, yummed on the dead end
Ze kwamen binnen en wilden me in de kist.
Agenten van overal schreeuwden en jammerden. ik werd bewusteloos.
Van het stampen met ah verlies en wakker worden in de doodskist
En zonder te stalken.
Cel waarin ik werd gegooid om te worden voorgeleid bij dawning.
In de ogen van een rechter kijken
Hij wist precies waar hij die schurk moest zetten.
Gemaakt om zo vrij te zijn zonder voorwaardelijke vrijlating.
In het gat maar Ik zal niet toegeven
Stuurde me naar deathrow
Kijken naar de tijd door voorbij te vliegen
Maar Rip zal in stilte blijven zitten.
Hopend dat ik snel sterf, maar chill
Slapa moet dat nooit op m ' n reefer doen.
Op de een of andere manier moet ik je verslaan zo peep out the creep of the reaper will meet ya Bailin' on ah mission flippin ' the script
Betta kijk wat de wind net blies in Betta denk opnieuw het is een predikant wid ah grin
Op een missie voor wraak widde die Mack-10
Kleine nigga Rip moest de clip legen
Ik moet die kogels in die agenten pompen.
'Steady' maakte ze drop glock ging pop pop pop
Als een boef op de dubbele glock.
Terug uit de hel en klaar om te vertrekken.
Tijd om ze op te sporen, want ze wilden mijn nigga verbranden.
Ik hou de Bijbel vast als ik een granaat heb ik ga naar binnen in het team
Maak je klaar voor het gevecht.
Toen ik die mompel hoorde
♪ Pullin' me guage in laughter ♪
Blijf ze sneller pakken.
Als ik ze zie verstrooien
Betta pas op voor die buckshots.
Want ze kunnen me niet vervagen.
Ik moet die zielen in het graf pakken.
Dus ik boks ze recht naar de pave kan niet gered worden
Ik ga met kleine ripster versterkingen sneller naar binnen.
Blast geef mijn nigga dubbel Z ' s De Mack-10
Laat het pistool op hun kont schieten
Ik moet ze door vesten scheuren.
Mack-10s afgezaagde uitbarstingen hebben genoeg munitie.
Geen ontbrekende luister vernietiging ik ben bezig
Want ik ga ervandoor.
Negers moeten ontsnappen en het is nooit te laat.
Als je rent en tryna' break
Nigga kan het bot lot niet testen.
We rennen constant weg.
Kom naar de voordeur gebarricadeerd
En ik trok ah granaat naar de deur gegooid en liet het ontploffen
En we lieten het rondsluipen op de binnenplaats
Dus Krayzie voelt zich veilig
Het hek raken en er snel in springen.
Van Krayzie ' S Tech-9 kogels die neuriën.
Nou, het lijkt erop dat die twee jongens Bizzy en Layzie
Ze hebben zichzelf weer in de problemen gebracht.
Nou, ik zou graag zien dat die jongens zich hier uit redden.
Zodra ik in de rook ging rolden ze heel snel als een hond
En begon met een woede en de guage kan niet loslaten ze hebben mijn nigga psychotisch bestempeld
Hij zit op deathrow.
De toren uitkijkend.
Dus als mijn niggas achter ons aan gaan
Screaming one 78 and bail
Ik moet m ' n nigga die cel uit laten rukken.
Het is nu allemaal voorbij.
Hoe mijn nikker nummer een vermomd als de predikant
Ik zal geen Bijbel missie voor overleving geven, nigga dus ik sluip de
Tech millimeter, iemand heeft alarm geslagen. het is op Slaughin' Bone gespoten.
Ik moet ze laten weten welke kant we op zijn gegaan, maar de politie was snel bezig, Wat is er aan de hand?
We dachten alleen dat we niet gepakt moesten worden.
Een neger als ik laat het pistool lopen.
Schurken neerknallen moet bij de zelfvoldane mensen komen.
Draai je om en we pompen kogels in de modder.
En over mijn hele gezicht was het rood dat in het bloed lag.
Het ontwijken van de Wie maakt het pistool flip wid ah swoo
Terug naar wid mijn troepen
Ik run wid 4 crazy niggas
Ze zijn niet bang om te schieten.
Nu rol ik niet meer dan een halve mijl we worden gestopt
Politie surround Bone we laden glocks
En knijpen zeg ...
Je hebt die trut in z ' n achteruit gezet.
En ik krijg de swish en ik druk op de knop
Die jongen kwam uit de kofferbak en
Zet 'm Op z' n kop. zie die souljah-jongen.
Terug in de andere richting
Po-po kwam snel dan verwarmen Niggas schieten op elkaar
Ik sprong uit de auto en sprong over de motorkap.
Want ik ga recht op het bos af.
Dus de nigga ' s die ze achter me aan volgen, we ontsnappen glad nikker maakte het goed
Kwam snel naar de schuilplaats.
Wacht tot middernacht tot we weg zijn.
Raak ah auto zodat we kunnen rijden
Terwijl we wachtten werden we allemaal gefrituurd.
Als je een schurk bent, heb ik er een van M ' n nikkers van de dood gevonden. nu hebben we nog één mo te gaan.