Bone Gnawer — The Saw is Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Saw is Family" van Bone Gnawer.
Songteksten
Those who slay together stay together
That’s the rule that keeps us safe
We care for one another because we’re brothers
Even though we’re filled with rage
Our nicknames are terms of endearment
Chop-Top Cook and Leatherface
No one can ever separate us
We always will be this way
It started with Gramps back in the good ol' days
In the slaughterhouse he made his trade
«One-Hit Charlie"was his name
With a single whack out came the brain
Killing’s our business, killing’s our way
The skill with the saw, to cut and slice
Now that’s what makes it all right
The saw is family (it's in our name!)
The Sawyer family (they call us insane!)
The saw is family (it's our way of life!)
The Sawyer family (we live by the slice!)
Songtekstvertaling
Wie samen doodt, blijft bij elkaar.
Dat is de regel die ons veilig houdt.
We geven om elkaar omdat we broers zijn.
Ook al zijn we vol woede.
Onze bijnamen zijn termen van genegenheid.
Chop-Top kok en Leatherface
Niemand kan ons ooit scheiden.
We zullen altijd zo blijven.
Het begon met opa in de goede oude dagen.
In het slachthuis maakte hij zijn handel
"One-Hit Charlie" was zijn naam
Met één klap kwam het brein
Doden is onze zaak, doden is onze manier.
De vaardigheid met de zaag, snijden en snijden
Dat maakt het goed.
De zaag is familie (het staat op onze naam!)
De Sawyer familie (ze noemen ons krankzinnig!)
De zaag is familie (het is onze manier van leven!)
De Sawyer familie (we wonen bij de slice!)